加拿大外贸
{1:F01BSTUTNTTAXXX0000000000}{2:I700BSCHHKHHXXXXN}{4::27:1/1
:40A:IRREVOCABLE
:20:CDI2018.080.0030
:31C:180109
:40E:UCP LATEST VERSION
:31D:180625 CHINA
:51A:BSTUTNTT
:50:
TUNISIA
:59:SHENZHEN ONE TOUCH SUPPLY CH,
SERVICE CO.,LTD. ROOM 302,BUILDING
S2,ALI CLOUD
BUILDING,NO.3239,KEYUAN ROAD
:32B:USD44956,
:41A:BSCHHKHH
BY PAYMENT
:43P:NOT ALLOWED
:43T:ALLOWED
:44E:ANY PORT IN CHINA /HONG KONG PORT
:44F:RADES PORT
:44C:180510
:45A:CALCULATOR AS PROFORMA INVOICE NO. ETS17122002 DD 20.12.2017 FOB
ANY PORT IN CHINA /HONG KONG PORT
:46A:COMMERCIAL INVOICE ( 3 original) DULY STAMPED AND SIGNED BY
BENEFICIARY ( ART 18 ALINEA IV EXCLUDED )
CERTIFICATE OF ORIGIN ( 1 original) ESTABLISHED AND SIGNED BY THE
CHAMBER OF COMMERCE
PACKING LIST ( 1 original)
FULL SET BILL OF LOADING DATED AND SIGNED BY THE CARRIER OR HIS
AGENT ESTABLISHED
TO ORDER ATTIJARI BANK NOTIFY PARTY APPLICANT AS INDICATED IN
FIELD 50
:47A:DESCRIPTION OF GOODS AS INDICATED IN FIELD 45A MUST BE MENTIONNED
WITHOUT TRANSLATION ON ALL DOCUMENTS REQUIRED
Art 37C UCP 600 NOT
APPLICABLE
-READ IN FIELD 59 : SHENZHEN ONE TOUCH SUPPLY CH, SERVICE
CO.,LTD. ROOM 302,BUILDING S2,ALI CLOUD BUILDING,NO.3239,KEYUAN
ROAD SOUTH(SHENZHEN BAY),YUEHAI STREET,NANSHAN DISTRIST,SHENZHEN
:71B:CHARGES INSIDE TUNISIA ARE FOR
APPLICANT'S ACCOUNT
CHARGES OUTSIDE TUNISIA ARE FOR
BENEFICIARY'S ACCOUNT
:49:CONFIRM
:78:THIS L.C IS SUBJECT TO UCP DOC.CREDIT ICC(PUB 600).ALL PAYMENT
UNDER DISCREPANCY NOT PERMITTED. YOUR CHARGES AND FEES MUST BE
COLLECTED SINCE ADVICING LC. IF ANY DIFFICULTY MAY ARRISE,PLEASE
INFORM US.IF MATURITY DATE COINCIDES WITH A NO WORKING DAY IN
TUNISIA OR IN REIMB.BANK'S COUNTRY, IT WILL BE POSTPONED TO THE
NEXT WORKING DAY.IN CASE DOCUMENTS PRESENTED WITH RESERVES,
RELEASING CHARGES WILL BE ON BENEFICIARY'S.ACCOUNT. ALL PAYT MUST
BE DONE BY TELEX SWIFT ADVICE TO US 5 WORKING DAYS BEFORE.
NEGOCIATION OF DOCUMENTS IS RESTRICTED TO YOUR BANK. DOCUMENTS
MUST BE PRESENTED IN ONE SET AND SENT TO US IN 2 LOTS BY EXPRESS
AIRMAIL AT OUR ADRESS 95 AVENUE DE LA LIBERTE TUNIS 1002.
:57A:ICBKCNBJSZN
:72:AT PRESENTATION OF DOCUMENTS
CONFORMS WITH L/C TERMS WE WILL
CREDIT YOU AT YOUR BEST CONVENIANCE
FOR THE PRINCIPAL UNDER TESTED
TELEX/ SWIFT TO US VALUE 5 WORKING
DAYS AFTER
-}
评论
大致看了下，没什么问题。提单条款的TO ORDER ATTIJARI BANK改为TO ORDER OF ATTIJARI BANK比较完整。
评论
所以…你想要看什么
评论
谢谢你的回复，我有点疑问。第59 受益人信息不全，但是在47A里面，他又加了 READ IN FIELD 59.....
还可以这样的吗？到时会不会被算作出现不符点？
评论
另外，第49 写CONFIRM 或者WITHOUT 有什么区别吗？ 我看了前任留下的资料，之前选择WITHOUT
评论
QUOTE:BelierZhou 发表于 2018-1-16 1145
另外，第49 写CONFIRM 或者WITHOUT 有什么区别吗？ 我看了前任留下的资料，之前选择WITHOUT
这是信用证加保的条款，Confirm是需要加保，without是无需加保，另外还有may add是可加可不加
评论
加保的话，费用是不是会增加？
评论
QUOTE:BelierZhou 发表于 2018-1-16 1157
加保的话，费用是不是会增加？
是的，加保银行会收取加保费用
评论
那上面另外一个问题呢？受益人信息写不全，不知道是不是因为位置写不下了，然后补充在下面？还可以这样子操作的？
评论
是的，受益人栏目字数有限，写不下那么多，就用此方式显示。
评论
好的，谢谢你的解答
评论
我们也刚收到突尼斯的信用证ALL PAYMENT UNDER DISCREPANCY NOT PERMITTED 这个特殊的条款，比较纠结，请问楼主最终你们是怎样处理的？
评论
该条款不特殊也不纠结，因为它很好地体现出了信用证业务操作的基本原则。
awen2188
评论
这应该是通过一达通走的信用证吧
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普不能吓到安东尼·艾博尼斯、彼得
·中文新闻 2024 年美国大选：哈里斯落选后，乔·拜登的演讲试图提振民主党