加拿大外贸
再次请教大家一个问题。十万火急！今天收到客户信用证（已经改过一次），发现信用证上面我们公司的公司名称多了一个字母，XXXX PHARMACEUTICALS CO., LTD , 正确的应该是PHARMACEUTICAL CO., LTD , 在此请教各位大侠，是否还要请客户修改信用证，谢谢！
[ 本帖最后由 icy2015 于 2019-2-26 11:58 编辑 ]
评论
能将错就错的话，不改了。
awen2188
评论
公司单据上要盖章，章子会产生不一致，貌似这样行不通
评论
您好，受益人名称问题，建议修改，否则如单据需盖英文或中英文章，盖章将与信用证不一致。或者在信用证不禁止的情况下，盖中文章可以满足要求。
另外可以把完整的信用证发给我，帮你审核一下有没有别的问题，一并提出修改。
评论
建议修改，单据盖中英文章，盖章将与信用证不一致。
评论
些许小事，技木处理。
awen2188
评论
请问怎么处理呢？
评论
你也是个厉害角色啊
评论
咨询一下你们的 交单银行
评论
说叫改证的都是闲着蛋疼，就多了一个S字母，你让客户申请修改都未必给你申请，我经常有客户开我们公司的名字少或者多字母也没事。
评论
若是没有CO等这类官方出具的证书的话，多一个字母自己处理一下就可以了。
评论
即使有这类证书也没事，没人真正较那个真，最多扣个不符点，有心要拒付的话啥办法都可以。
评论
谢谢
评论
PHARMACEUTICAL 是单数词形，PHARMACEUTICALS 是复数词形。UCP600的规定：
words in the singular include the plural and in the plural include the singular.
单数词形包含复数含义，复数词形包含单数含义。
awen2188
评论
外贸单证就像法律条例下,必须一字不落的弄懂!
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·中文新闻 被誉为“有史以来最好的恐怖片之一”的恐怖圣诞电视剧终于在
·中文新闻 长期服务 BBC 明星在工作 24 年后宣布离职，并得到了同事们的大