加拿大外贸
有缘人你来了呀;P我们是国内贸易公司，只有公章（全中文）
信用证受益人写的是我们公司英文名称（自己编的）
给客户的COMMERCIAL INVOICE是盖公章（全中文）？
还是盖中文+英文章？
如果是盖中文+英文章，那么中英文章是自己刻就可以吗？
问过正规的刻章公司，国内不是外资公司中英文章不予备案。
[ 本帖最后由 高高高手 于 2020-4-1 20:43 编辑 ]
评论
你确实是高手，生意完全靠运气。
英文章在国内几乎无法律效力，所以懂行的刻章人都是随便刻的。广州似乎25元一个橡皮章。
评论
可以盖公章的 , 盖公章的效力比较高
中英文章 只是业务章而已
评论
可以盖公章的
评论
可以盖的，我们公司没有中英文公章，发票和汇票都是盖的公章（中文的）。
评论
中英文章不需要备案，可以找印章门店刻一个
如用途是清关的商业发票，一般是企业盖中英文章
实在没有就盖公章也可以的，不影响
评论
发票，箱单盖中英文章就可以
如果没有，再盖公章，
评论
你都说了英文名称自己编的，那你就按照编的英文名称刻个单据章好了，因为你这是信用证，必须单据一致啊，信用证的受益人要和发票抬头一致，和章一致。
另外，我不太明白，你美金收汇不是现在银行开好外汇账户了吗，不事先整好公司英文名称，不怕美金无法到账以及结汇吗。
评论
国内是公章 国外中英文章 随便找刻章弄一个就行了
评论
中英文章不予备案的意思是在注册公司的时候不刻中英文章。注册公司的时候备案的章只有公章，法人章，财务章
如果需要中英文章的话可以自己去刻章公司刻。有条形的，椭圆的
评论
给外国买家的发票必须使用中英文加模拟签字的图章，但是英文名称必须经过商务局和公安局备案。如果你们并没有进出口权，你们就没有在给外国客户的发票上签章的资质。
评论
[img];P [img]
自己刻中英文章，客户清关不会有问题吗？
我们之前是用香港公司做SHIPPER，这次香港公司开户银行交不了单，才改了国内公司，美金账户也是国内的。
国内贸易公司都会碰到这个问题吧。
我们第一次用国内公司，不太懂怎么操作。
评论
找人刻一个就可以了 英文公司名对照对外经营备案表
评论
对于信用证上的某一点存疑的话，最好与你的客户邮件沟通（利于存底），让他咨询开证行（开证行是他指定的，他们之间沟通很方便），而你勿要自行判断。
全世界有无数的开证行，有资信好的、有差的；有严格执行UCP600的、有不严格的，关键是case by case，勿要用之前的经验和定式去硬套眼前的情况（可以参考但不要以为永远一成不变）。
具体到用章的问题，注意要严格与信用证交单条款保持一致。万一做不到，让客户去咨询开证行后给你确切的邮件回复。
而且客户可以随时修改信用证（amendment）来配合你的情况，只要客户是真诚合作的。
[ 本帖最后由 广州民生TIM 于 2020-4-2 10:48 编辑 ]
评论
入乡随俗。盖信用证下单据的外贸发票最好去刻个英文单据章，纯中文的单位公章不太合适。
另外，惯例充许这种发票不签署也可以的。
awen2188
你们也是国内出口的吗？
信用证上受益人是英文名称，公章是全中文的，不会产生不符点吗？
评论
信用证上受益人是英文名称，公章是全中文的，不会产生不符点吗？
评论
美金账户是国内工商银行的，当时预留的公司英文名字和信用证是一致的。
就是公司没有中英文的章
如果说自己刻一个，不知道客户清关会不会有问题？
评论
可以这么随便的吗？：）
评论
公司有进出口权，公司英文名称在出入境检疫局有登记。
公司英文名称在银行开美金账户的时候也有做备案。
但是没有这个中英文公章，是自己刻就可以吗？
评论
按照对外贸易经营者备案登记表，自己刻一个就可以的吗？请问需不需要备案
评论
自己去刻一个就可以吗，客户清关不会有问题吧，有点担心
评论
必须在商务局和公安局备案，然后才能够到公安局指定地点刻制。如果在路边摊随意刻制，一旦出现问题，那就是伪造印章公文罪。
评论
我也觉得是中英文比较好，但是自己刻的章，担心客户那边清关会有问题。所有来问下各位大神。
评论
你说的是对的。
首先公司要有进出口权，取得了对外贸易经营登记表。
找正规的刻章公司，提供相关资料备案后，可以刻中英文公章。
评论
商业发票目的国清关用的，一般盖中英文章，你盖个公章，目的国看不懂中文啊。;P
评论
COMMERCIAL INVOICE可以盖公章的
评论
做国际贸易肯定用中英文啊， 条形 椭圆形都可以的。 :lol
评论
路边小店都能刻，不用这备案那备案的。我常替刚起步做外贸的公司代劳去刻这种章的。以下这样安排章子的内容就可以。
For and on behalf of
ABCDE COMPANY
..............................................
Authorized Signature(s)
评论
晕啊，明确发表意见的，都是不懂的，懂的，没有明确说。
1）客户清关，发票甚至不用签署，信用证国际惯例也很明确，除非信用证规定，发票、箱单不用签署。如果客户需要签署的发票，信用证要明确说，signed commercial invoices.....
2)盖中文公章，根据ICC有关“签署”的规定，肯定是允许的，相当于传统契约你按个红指印，指印上也没你的中英文名称。
3） 根据UCP600 的规定，发票必须“看似”由受人出具，所以发票上一定要找个地方显示出具人的英文名称，比如印你公司名称的信笺........这个就必须是英文并跟信用证受益人一致了.
综上所述，如果发票上显示了出具 人英文名称，无论信用证有没有规定 "signed", 盖个中文章不构成不符点....好多老外签的字，我们也认不出他写的是什么啊，比如川建国同志的签名，:P
4） 方便起见，听awen的，找路边摊刻一套带英文名的橡皮图章吧，毕竟看起来正规些，自己也安心————这种外橡皮图章不用备案的。
[ 本帖最后由 sneer 于 2020-4-3 08:31 编辑 ]
亲，商业发票可以盖公章的，没问题
评论
哈哈哈哈，楼主的问题笑死我了，看了你的回复我又活过来啦
评论
COMMERCIAL INVOICE 可以盖公章，
我们很多这种文件，在贸促会做商事证明书，是允许的，
有样本参考
评论
内资公司，是可以备案中英文双语的公章的，营业执照的经营范围里有进出口对外贸易相关的业务范围就可以。
最正规的做法，就是根据对外贸易备案的英文名字，换刻一个中英文双语的公章使用。
自己刻个英文章、业务章、报关专用章之类的，如果没备案，效力都差很多，只是忽悠老外够用。
[ 本帖最后由 Ansenzys 于 2020-5-14 15:37 编辑 ]
评论
手签章它不香吗，我们都是老大的手签章
评论
刻一个英文章吧 做各种给国外的证件都需要的
评论
盖公章！！！！！！
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·生活百科 Solaredge集应用程序
·生活百科 Fronius Gen24（单相）的Noark备份框