加拿大外贸
今天收到新L/C ， 麻烦大家帮手解读一下！！ 谢谢！F45A: Description of Goods and/or Services
ACCESSORIES FOR 100 PCT EXPORT ORIENTED READYMADE GARMENTS
INDUSTRY AS PER PROFORMA INVOICE NO. SPI-V0840L REVISION DATED
27.07.2020 OF THE BENEFICIARY.
CFR CHATTOGRAM SEAPORT/CPT DHAKA AIRPORT, BANGLADESH
H.S. CODE: 9606.10.00, 8308.20.00.
F46A: Documents Required
1)BENEFICIARY'S DRAFTS IN DUPLICATE DRAWN ON US AT SIGHT BASIS
MARKED - ''DRAWN UNDER COMMERCIAL BANK OF CEYLON PLC, DHAKA''
QUOTING OUR L/C NUMBER. 我在做DRAFTS，直接跟着这红色的来写就行了，对吧？
2)BENEFICIARY'S MANUALLY SIGNED INVOICES ISSUED IN SIX FOLD
BENEFICIARY TO CERTIFY THE FOLLOWING ON THE INVOICES:
A)THE QUANTITY, QUALITY, OTHER PARTICULARS AND UNIT PRICE OF THE
MERCHANDISE SUPPLIED ARE STRICTLY IN CONFORMITY WITH PROFORMA
INVOICE NUMBER MENTIONED IN GOODS DESCRIPTION UNDER FIELD 45A.
B)THE VALUE OF GOODS AND FREIGHT AMOUNT SEPARATELY.
我是要跟着红色这一句来写，还是要写成这样？INVOICE NUMBER SPI-V0840L REVISION DATED
27.07.2020 OF THE BENEFICIARY. MENTIONED IN GOODS DESCRIPTION UNDER FIELD 45A
3)FULL SET OF CLEAN ON-BOARD MARINE BILLS OF LADING MARKED
FREIGHT PREPAID AND MADE OUT OR ENDORSED TO THE ORDER OF
COMMERCIAL BANK OF CEYLON PLC, BANGLADESH,SHOWING NAME AND
ADDRESS OF APPLICANT AND COMMERCIAL BANK OF CEYLON PLC,
BANGLADESH (BIN:001308907-0101) AS NOTIFYING PARTIES.
SHORT FORM BILLS OF LADING, HOUSE B/L, FCR, FBL ARE NOT
ACCEPTABLE. BILL OF LADING TO STATE SHIPMENT HAS BEEN EFFECTED IN
CONTAINERS AND CONTAINER NUMBERS.
AND/OR,
AIR WAYBILL ISSUED BY THE ACTUAL CARRIER OR THEIR AGENT SHOWING
DATE AND NUMBER OF FLIGHT, MARKED FREIGHT PREPAID AND EVIDENCING
GOODS CONSIGNED TO COMMERCIAL BANK OF CEYLON PLC, BANGLADESH
(BIN:001308907-0101) AND NOTIFY APPLICANT.
ONE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS MUST ACCOMPANY THE
CONSIGNMENT AND MUST BE SEND THROUGH ANY FASTER COURIER OR MAIL.
这里写“HOUSE B/L" not acceptable. 但是在47A里又写：7)FORWARDER/HOUSE BL IS ALSO ACCEPTABLE. 那意思就是最后，HOUSE B/L 是可以接受的喽，不需要客人改L/C也可以对吧？
5)CERTIFICATE OF ORIGIN IN THREE FOLD ISSUED BY CHAMBER OF
COMMERCE AND INDUSTRY/CONCERNED GOVERNMENT/APPROVED AUTHORITY/
INSTITUTION OF THE EXPORTING COUNTRY/BENEFICIARY CERTIFYING THAT
GOODS ARE OF CHINA ORIGIN.
这里应该是写要申请中国CO的，但是47A里又写：9)CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY BENEFICIARY IS ACCEPTABLE. 那我是不需要浪费钱去申请中国CO，直接用我公司的名誉出一份CO证明就可以了，对吗？
F47A: Additional Conditions
2)ALL DOCUMENTS MUST BE DATED AFTER THE DATE OF THIS L/C.
这一句话，我只要所有文件的DATE都是在L/C DATE之后就行了吧， 不需要再出什么证明的文件给银行，对吗？
3)THE FOLLOWING TEXTS MUST BE CLEARLY PRINTED / WRITTEN BY
INDELIBLE INK ON MINIMUM 2 PERCENT OF THE MASTER CARTONS /
PACKAGES / CONTAINERS OF THE GOODS AND ALSO TO BE QUOTED IN
INVOICE, TRANSPORT DOCUMENT, CERTIFICATE OF ORIGIN AND PACKING
LIST:
''ATI LTD.
89,BERULIA ROAD, TATI, SAVAR, DHAKA
OFF:SCOUT BHABAN,3RD FL.,70/1 INNER
CIR. ROAD,KAKRAIL,DHAKA,BANGLADESH
TIN : 337480536574
VAT REGISTRATION NUMBER : 000452973-0403''
这个的意思是，我所有的箱麦，都要注明这些信息，就行了。对吗？
7)FORWARDER/HOUSE BL IS ALSO ACCEPTABLE.
9)CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY BENEFICIARY IS ACCEPTABLE.
评论
或许我可以帮助你，明天再上班的时候我要是工作不忙就帮你
评论
好的。感谢！！！ :handshake :handshake
评论
谈的运输方面有海运有空运吗？谢谢。
awen2188
评论
46A
1)DRAWN UNDER COMMERCIAL BANK OF CEYLON PLC, DHAKA'' L/C NUMBER: xxxxxx
2)A)THE QUANTITY, QUALITY, OTHER PARTICULARS AND UNIT PRICE OF THE
MERCHANDISE SUPPLIED ARE STRICTLY IN CONFORMITY WITH PROFORMA
INVOICE NUMBER SPI-V0840L REVISION DATED
27.07.2020 OF THE BENEFICIARY
评论
可海运可空运， 要看客人那边的要求。
不过通常空运多。。 如果是空运的话，我们都是做空运那部分的文件，船运的那部分就不做的。
评论
好的。谢谢您！
评论
QUOTE:KiwiCheng 发表于 2020-8-6 0931
<br/>可海运可空运， 要看客人那边的要求。<br/>不过通常空运多。。 如果是空运的话，我们都是做空运那部分的文件，船运的那部分就不做的。
谢谢楼主信息。 如果只是要么海运要么空运地操作的话，信用证开得有些不好了。
awen2188
评论
运输工具能不能一单到底，要么空运或要海运收货，操作时间点可联接，信用证文件没有那么复杂，已免交单有问题。
评论
46A 3) 和 47A 7) 这二点相互矛盾的话， 要改证，不改的话，就要避免
评论
46A 5) 和 47A 9) 要改证，不改的话， 就二个都做
评论
47A 2)
只要求 按照指示做，并未要求出一个证明
评论
47A 3)
要求在这些地方或单据上MASTER CARTONS /
PACKAGES / CONTAINERS OF THE GOODS AND ALSO TO BE QUOTED IN
INVOICE, TRANSPORT DOCUMENT, CERTIFICATE OF ORIGIN AND PACKING
LIST
显示 ''ATI LTD.
89,BERULIA ROAD, TATI, SAVAR, DHAKA
OFF:SCOUT BHABAN,3RD FL.,70/1 INNER
CIR. ROAD,KAKRAIL,DHAKA,BANGLADESH
TIN : 337480536574
VAT REGISTRATION NUMBER : 000452973-0403''
评论
有许多客户开证过来， 既能海运使用，又能空运使用，
是散货出运，所以客户有二手准备
评论
对， 就是有时我们的客人，一个ORDER，分几次出货，有时要出船运，有时要走飞机。。所以他就是这样出L/C给我们。。我自己都觉得有点乱的。
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降