加拿大外贸
我司有一票货信用证单据要求:DOCUMENTS REQUIRED 46A
+LETTER PURPORTEDLY HANDSIGNED BY OUR CHINESE INSPECTOR STATING THAT THE GOODS WERE INSPECTED BEFORE LOADING AND FOUND TO BE TO THEIR FULL SATISFACTION
AND A COPY/PHOTOCOPY OF EACH DOCUMENT WERE SENT BY FAX ADDRESSED TO THE APPLICANT
请问划线那句要是要在LETTER PURPORTEDLY里证明还是另出一分受益人证明来证明呢?
这分验货证明的签署日期是在LOADING之前的，那么对划线的那句话适用不?也就是说FAX DOCUMENT的日期可以在LOADING之前吗?
评论
从WERE INSPECTED 和WERE SENT来看，应该是STATING 带了两个宾语从句：第一个是THE GOODS WERE INSPECTED BEFORE LOADING AND FOUND TO BE TO THEIR FULL SATISFACTION ，第二个是 A COPY/PHOTOCOPY OF EACH DOCUMENT WERE SENT BY FAX ADDRESSED TO THE APPLICANT
注：带有软条款性质，注意风险防范！
评论
从句子来看同意楼上的
从单据要求来看,划横线的没表明要哪种单据
而且如果是要某种单据一般要单独一个条款
评论
谢谢两位高手的指点,最后的一位分析得很好哦,我刚去问银行,和你说的一样.
评论
谢谢两位高手的指点,最后的一位分析得很好哦,我刚去问银行,和你说的一样.
评论
其实这条条款很麻烦,也存在很大的风险,当时我要求客户删除这条条款,可是客户反问我说,如果你们的产品是没有问题的,怕什么我们去验货呢?刚开始是由那边客人来签这分报告的,后来改为中国验货员来签,但是现在出了些问题,之前我们寄样板确客户确认给错了,我们是按照正确的生产,可是没有给客户确认,现在客户说到时候我们要付上好大责任,还有好多问题要RE-DO,如果不是有这条条款,我们是不用担心那么多,也不用RE-DO,所以大家以后见到这条条款最好要求客户删除.
评论
是的,如果到时候客户迟验货或出现其它问题没在验货证明上签字
那交单会出现问题,比较迟交单等
评论
那签字可以随便找个人来签好了,反正老外也不认识啊!!!
评论
但是要盖章的,想问下这分报告的日期怎么显示, 是船期之后还是之前,如果是船期之后的话,我们的单据还没有全部拿到,到时候我们FAX不了给他, 所以我觉得应该是船期之后,但是不知道客人肯不肯这样做?
评论
检验证明一般是船期之前
如果检验证明乱签字,到时候客户以此为理由不要货,你会怎么处理呢?
评论
现在看了这个所谓的客检条款有两个地雷:
1. 客户方质检员手签, 那么谁是客户方质检员, 怎么证明手签的印鉴有效? (信用证里面有没有这方面的描述? 一般签署人的手签样式需要在开证行预留印鉴, 签字处需要得到开证行的印章证明)
2. 需要在装船之前签证明货物经检验完好, 议付单据已经传真信用证受益人, 如你所判断这可能无法保证日期.
个人建议:
A 立即联络客户, 将这个Letter 的样式先要一份来, 最好是空白的样式看看. 如果可能, 请对方准备好已经签署的空白客检证书 (签名处经过开证行印鉴证明盖章), 等验货完成后交给你方填写相应的合同号,品名,信用证号码等相关信息.
B 立即联络客户要求将议付单据已传真证明单独分开做
评论
按照信用证来看,没有关于手签怎样才生效这方面的描述,空白的样式是拿传真件还是正本呢?
评论
先要求客户把将要用的客检证书传真一份过来看看那，然后根据他的这份将来要用的客检证书的内容来具体判断会有哪些不利的地方。
具体的请看看小村商务周刊：小心信用证商检条款
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·新西兰新闻 “对中国没有信心！”NZ邻国爆发抗议，“既要又要”！新西兰
·新西兰新闻 奥克兰昨夜发生两起致命事故，两人死亡！