加拿大进出口外贸how to tranlate it into chinese????????



加拿大外贸

I will also need the dyeline in illustrator form of the gift box.

thanks!这是关于印刷方面的.

评论
我也需要重氮法复印品的插画形式的礼盒

评论
我也需要在付送的箱子里放进重氮复印法的说明流程图解。  晕 死  我的看法 ``偶是机械地 `实在不太明白

评论
我感觉是要1个资料 `而不是礼物```

评论
I will also need the dyeline in illustrator form of the gift box.
如果可能的话,我还需要以插图形式的礼盒包装的 dyeline

评论
dyeline  不翻译???那个 查下字典是印刷的专用名词啊``!

评论


jackyhot7, 不 会吧, 你把快译都拿出来.

评论
快译??
我没装那东西啊。
只是印刷行业不熟悉,所以没翻专业名词啊
还请专业人士出来澄清事实真相!

评论
in illustrator form. 就是ai格式的artwork,illustrator是一个作图软件。

评论
客人就是要蓝样来确认盒子尺寸和形状之类的。
dyelines=blueline
Blueline (Blues)
Contact dyeline proof made on paper from stripped-up film. Used for general checking purposes especially imposition. The name comes from the colour used when the process was invented. Many colours are now avaiable, the print may be black, red or brown; one or two sided; negative or positive. Also called Diazo print, Ozalid print or Dyelines in UK. Called Brownline, Browns or VaNDYKES in US.
  蓝稿样
用拼好的菲林接触晒印在纸上的染料着色稿样。版前,用来核对摆版和图像位置。发明这个方法时及的是蓝色,故名。现在这类稿样有多种颜色。它可以是墨色、红色、或棕色,单面或双面,阳图或阴图。英国称为重稿样,奥沙里稿样或云
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
  ·中文新闻 尽管主打单曲《疾病》的反响令人失望,Lady Gaga仍继续推出“黑
·中文新闻 激动人心的时刻,地点、地点、地点夫妇在失去女婴后公开谈论

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...