加拿大外贸
We started this conversation backwords, I send rufly 15 quotation and i got a straight price and answer .After when i ask u , u droped the price .
So we can start from beginig again.
I got bad feeling with another suplier , we ordered the other parts and she promise everything and never happend she was bad.
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-14 17:50 编辑 ]
评论
what a poor man, your clients misunderstood your kindness.
评论
等待高手
评论
意思大概就是，我们现在的讨论又重现开始了，（rufly不知道什么意思）我发了15个询盘，现在我得到了公正的回复和价钱。然后我再问你的时候，你降低了价钱。所以我们现在又重新开始了。我对另一个供应商的感觉不好，我们向她订购了其他零件，她承诺了所有的事情，但是却从不履行。她很坏。大概是这意思，翻译的不好见谅了
评论
这次谈话就当然是关门说事(私谈,有句话叫关门说事,出门不负责.--这个以前好像听人说过，不是很确定。),I send rufly 15 quotation(不知道他要表达什么），我得到了很直接的价格与回答。
接着，我又问你，然后你降了价格。
我们可以再一次重头开始了。
我对另一个供应商感觉不好，我们订购的其他产品，她总是承诺的好好的，却从未履行过。她处事原则不行。
呵呵。。感觉这人跟你超熟了。。。心情不好。。对谁不满意都跟你说。。不过个人觉得最应该关注的是这句：After when i ask u , u droped the price .
So we can start from beginig again.
这单是不是要给你了哦?
供您参考。。。
嘴角上扬的弧度最美。
评论
谢谢你的翻译，客人就是这个意思。
评论
哈哈，希望把单给我吧，到时候请你们大家吃糖，好不好？
评论
。。。。。。。。。。。。。
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降