加拿大进出口外贸跪求一段英语翻译!!



加拿大外贸

Dear Sir,
        We are manufacturer & exporter of industrial valves. Since 1989 in india.we wish to establish business relation with your esteemed organization. Please give visit our website and thank you to send us your enquiry with your commercial term & condition,
1)BALL VALVES -3 PC & 2 PC DESIGN
WCB + 316 (SOLID BALL) API-6D
SIZE   2” TO 12”   150#, 300#, 600#, 900#, 2500# CLASS
2)GATE VALVES    OS & Y TYPE
WCB + SS410 TRIM
SIZE   2” TO 12”- 150#   TO 2500 # CLASS
STD API 600 & API 6 D + API 6
3)   GLOBE VALVES
WCB + TRIM SS410 & SS304
SIZE 2”   TO 12”- 150# TO 2500# CLASS
4)CHECK VALVES  API  6 D
WCB + SS410
2” TO 12” -150#   TO 2500#
Delivery Terms & Time, Payment Terms
All Quotation Must Be accompanied by technical Drawing
The following certificate will required with supply
A) TEST & MILL Test certificate
B ) INSPECTION CERTIFICATE
C ) COUNTRY OF ORIGIN
D) NACE CERTIFICATE
E) APPLICABLE WARRANTY MUJST BE SENT ALONG WITH SUPPLY
kindly requested to quote your competitive quotation with your delivery period for our consideration.
Regards,
求高手翻译一下!!!!

[ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-9-20 23:19 编辑 ]

评论
我们是专业工业阀门的制造商和出口商。自1989年以来在印度.我们愿与贵公司建立业务关系。请访问我们的网站,谢谢你给我们寄来你们的询价与你的商业条款及条件,
下面是产品部分,略;
所有报价必须附有技术绘图
下面将需要与供应证书
a)试验及轧机测试证书
乙)检验证书
三)原产地
丁)NACE的证书
五)保修卡
谨请报价与您给我们考虑交货期限您的竞争报价

评论
BALL VALVES -3 PC & 2 PC DESIGN
球阀
GLOBE VALVES
球心阀
GATE VALVES    OS & Y TYPE
闸门阀
CHECK VALVES
止回阀
下面将需要与供应证书
a)试验及轧机测试证书
乙)检验证书
三)原产地
丁)NACE的证书


人家要你的网站呢  楼主你发给人家 人家会告诉你的哇

评论
谢谢诶楼上的两位大侠了!我上次网站已经发了!不知道他怎么会没看到啊??

评论
最后一句“谨请报价与您给我们考虑交货期限您的竞争报价”什么意思啊??再求解

评论
请报上您的最低价,并考虑到交货期!

评论
谢谢大虾们了!我再去研究研究!!!

评论
他门是想和你们建立商业关系,并推销他们的产品给你们的,他发网站给你看.

评论
难怪!!

评论
这种单子,直接无视。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
  ·生活百科 如果我的蛋白石卡丢失了,我该如何取回丢失的金额?
·房产房屋 你能告诉我这所房子的屋顶是粘土瓦还是水泥瓦?怎样说呢?谢

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...