加拿大外贸
描述由个人所展示出的可成为公司榜样的具体行为表现Describe specific behavioral performance showed by individual which can be company example评论
先不说这句话翻译的怎么样，单就汉语这句来说中国人读起来就难受，简单的东西为什么都喜欢自己搞繁琐呢。
意思不就是说：描述一下个人表现出的具体的行为表现，以成为公司学习的榜样。
然后再翻译嘛
评论
汉语都别扭！！！！！！！！！11
评论
描述由个人所展示出的可成为公司榜样的具体行为表现
Description of your personal achievments in work
做的好, 自然是公司的榜样, 这一点鬼佬上司比国人上司做得好得多, 英文是写给鬼佬看的, 所以意思到了就可以了, 死抠中文, 就是死路一条. 官僚=无聊!
FYI
就成
评论
很明显 你那句中文原本就是英文翻译过来的。。。 不要再翻译回去了
评论
高手啊 一言中的
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 尽管主打单曲《疾病》的反响令人失望，Lady Gaga仍继续推出“黑
·中文新闻 激动人心的时刻，地点、地点、地点夫妇在失去女婴后公开谈论