加拿大进出口外贸各位大哥大姐,帮忙翻译一下这段公司简介啊,头大啊!



加拿大外贸

我们公司为台湾德聚公司关系企业,全权负责德聚公司在国内的品牌建设及产品的销售,依托设

立在台湾新竹工业园的科技研究院,我们产品在业界享有盛名,多次获得各种权威机构颁发的大奖,并拥

有自己的知识产权,与知名IT企业如蓝色巨人IBM、三星、明基建立起良好的合作关系,为其提供产品服

务。 十年如一日,我们致力于无线输入科技的研发与应用,依托雄厚的研发及生产实力,适时推出

了无线输入设备,进一步拓展了产品在科技生活中的应用。 创造性的研发思维,严谨的工作态度,精良

的制造工艺,我们公司成为了一个富有朝气和挑战力的公司,我们相信,在诚·信·互助”的行为准则

下,我们一定会迎来美好的前景,为着这样的愿景,我们会一直努力

企业理念:精彩源自专业,创新成就未来

诚信互助 诚者 以诚为本 信者 以信为基 助者 互助互利.

产品理念:有我生活更舒适

产品宣传语:沟通无极限.

评论
产品理念:有我生活更舒适

life will be better because of us

评论
在行业内享有盛名  怎么翻译了  主要是那个“行业领域”不好翻译


our company has great  business relationship with Taiwan Deju company.We gather in solely responsible for the Deju company's brands construction and product sales in china(mainland).Relying on the Xinzhu industrial technology research institute in Taiwan, our products have great fame in Industry sectors. We received variousauthorities issued awards repeatedly and have owned intellectual property rights.On the other hand, our company with famous IT companies such as IBM, samsung, benq established good relations of cooperation, providing the products and services. Decades, We are committed to wireless technology development and application, relying on strong R & D and production capability, timely introduction of a wireless product.Creative thinking, rigorous research work attitude, superior manufacture technology, made our company became a vigorous and challenges force companies.

刚翻译的,各位指点一下啦!

[ 本帖最后由 moxinfly 于 2011-1-5 09:40 编辑 ]

评论
这些无聊的东东是可以翻译的。你可以去书店里找下有关商务英语的书。

评论
my god,这么多??就算可以帮你,打字也要点很多下键盘:-(
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
  ·中文新闻 驻扎在北端地区的日本军队向中国发出明确信息
·中文新闻 Bluesky:社交媒体网站吸引了大量当地 X 难民

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...