加拿大外贸
Hello, XX,Nice to meet you. Say hello to Mr. Ming.
This is xxx from xxx Co., ltd.
Thanks for your inquiry yesterday, please check the best price in the attachment.
Feel free to contact with me if you have any questions, it is my duty to give you
the professional service.
Hope there is a cooperation of us.
Best regards.
xxx
评论
Dear XX,
Thanks for your inquiry yesterday, please kindly check the best price in the attachment.
Feel free to contact with me if you have any questions, I am glad to give you
the professional services.
Hope we can cooperate.
Looking forward to your reply.
Best regards to you and Mr. Ming.
xxx
***. Co.ltd
评论
Dear XXX,
Thanks for your enquiry! How do you do?
Please kindly keep attached quotation to refer. Should you have any further questions, please feel free to contact me.
Thanks again!
Best Regards,
xxx
评论
Hi XXX,
Glad to write to you and thanks for your inquire yesterday, attached pls find our best price, kindly check it.
Please feel free to contact me if you have any questions.
Looking forward to your reply and please also show my regards to Mr. Ming.
Thanks,
XXX
XXXXXXXXX CO.,LTD
评论
客户不是英文老师，也不会期望在中国的供应商会写完美的英文，我认为生意电邮沟通，最重要是清晰及有礼。
楼主其本上已写得很好，但我建议多用 "please" 一字， "please say hello to..."; "please feel free to...."。
另，"Hope there is a cooperation of us." 这一句是中式英语，老外并无这表达方式，最好省去。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面