加拿大外贸
我的客户要得东西我不明白；大家帮我看看，邮件如下：As I see that A company is good on offer CPE and C-PVC. But the yare not supply ready to use compund, so if possible ask them to arrange ready to use material or their compounder Customer information to supply Shore 70 CPE.
另一封邮件如下：
Please check CPE and C-PVC suplier and ask them to supply material Shore A 70 . Ready to use compound. If you find a good supplier fort hat than inform met o get some samples to test.
行业人士帮我看看客人到底想要什么啊？ 是原料啊 还是别的东西啊
问题补充：大家也可以帮助翻译下
[ 本帖最后由 dikerobert 于 2010-1-21 08:49 编辑 ]
评论
我自己顶下；大家帮助下啊
评论
据我所知，有一个公司专门生产CPE和C-PVC，但是没有供应可供复合的，所以如果有可能就请他们安排准备好材料或者他们的客户确认提供CPE 70 的
应该是要A70 的CPE 牌号的原料吧
评论
大家好， 有知道请解释下 ，也可以留联系方式 ，谢谢 上面的 朋友
评论
我知道有一家能提供CPE和PVC的公司，可是他们这个不能用于合成。如果可能让他们或他们的合作商准备点70CPE。
评论
自己顶一下 呵呵 自己顶一下 呵呵
评论
As I see that A company is good on offer CPE and C-PVC. But the yare not supply ready to use compund, so if possible ask them to arrange ready to use material or their compounder Customer information to supply Shore 70 CPE.
有家供应商提供的报价还不错，但是没有现成的原料，如可能请他们安排成品原料或让他们提供能够供应70硬度CPE的客户信息
Please check CPE and C-PVC suplier and ask them to supply material Shore A 70 . Ready to use compound. If you find a good supplier fort hat than inform met o get some samples to test.
联系供应商，请他们提供70的原料，成品，假如你有好的供应商，请发样品我做测试
评论
你好，我们是潍坊高信化工有限公司，
你客户是想找cpvc配方料，我们工厂主要生产CPE 和CPVC树脂的，、如果有需要，
联系我QQ 121847498 MSN：[email protected] Tel:15898930576
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 艾伦·琼斯因猥亵指控被捕
·中文新闻 学校电话禁令：大学通过分发设备来解决问题