加拿大外贸
客户说的I will check with accounting division for details. (wire fund or mail check?)是说汇款方式么
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-10-11 17:23 编辑 ]
评论
有可能是问你是传真还是邮件来核对账户信息
F Y R
评论
应该是说的汇款方式, 是电汇还是邮寄支票?
评论
对 这个对哈哈 check还有支票的意思 想起来了。。
评论
你还有不知道的
评论
额。。。
不知道的多的呢
评论
I will check with accounting division for details. (wire fund or mail check?)
我会和会计部门核对一下细节（汇款或者邮寄支票）
wire 当邮寄的意思就行，不过对象是钱，咱们平常往卡上打钱，或者通过邮局汇款，都可以用这个词，比较常用的
评论
谢谢~~
评论
你好有趣哦，yy169169到哪里，你就出现在哪里，你们是一伙的么？
评论
那我估计你也是那一伙儿的
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·新西兰汽车 全新电蒸煮锅
·新西兰汽车 婚纱出售