加拿大外贸
关于这个报价，我们都忽略了佣金的问题，为了表示我与你合作的诚意，以及拟补你的损失，我们打算每件给你USD0.2的佣金，可以吗？4楼新问题
[ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-5-26 08:25 编辑 ]
评论
Sorry for the ignorance of the commission in the quotation.In order to show the sincerity for cooperation with you and make up your loss,we intend to give you a commission for USD0.2 per pcs.Is that OK for you?
评论
I am pretty sorry that didn't count the commission into the quotation.
Here i would like to share you USD 0.2 per piece to show my sincerity to cooperate with you and make up your lose.
Kindly let me know your comments.
评论
I sincerely thank you for your cooperation but kindly note that you are offering me 1/3 of what i planing to win on this deal.
什么意思啊
评论
非常感谢！
评论
感谢你的配合，但你只给予了我期望值的1/3。就是有点嫌少的意思，本来客户可以得到USD0.6，但现在却只有USD0.2。
评论
是的,楼上分析的很对
评论
楼主加油哦，这句话I sincerely thank you for your cooperation but kindly note that you are offering me 1/3 of what i planing to win on this deal.
不难理解的。
评论
给佣金就不要这么客气了。就说USD0。2是公司政策。
sorry we can not pay you commission as your request. USD0.2/unit is the Max we can pay you.
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 我养公鸡两年了，今天收到投诉
·生活百科 200ML蜂胶糖浆可以装在两个100ML空瓶里带上飞机吗？