加拿大外贸
求高手翻译一下下面的句子。目前国内氨基酸行业出的COA都是这样的，我会跟生产厂家协商，不过希望不大，请谅解
At present domestic amino acid industry of the COA is such, I will negotiate with manufacturer, but hope is not big, please understand,
评论
你的翻译很不错
目前国内氨基酸行业的分析证书都是这样的，我会与厂家协商，但希望并不大，请理解
评论
我想中文翻译成英文的，语气委婉点，大家再帮忙润色下，这个英文也是HAPPY高手帮我翻的
评论
非一句句按顺序直译，供参考。
Negotiation between the manufacturer and me will continue, but I'd like to say that considering the domestic amino acid industry of COA is all the same nowadays, it is better not be so hopeful about get more.
Your understanding will be appriciated.
评论
谢谢啊
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 业主自住保险涨得这么快！
·生活百科 在澳洲可以零元买吗？一位阿姨推着一车食物从超市走出。保安