加拿大外贸
一客户邮件我：We normally arrange for external Quality control once you finish making the tables. Is this OK with you?客户是要表达什么意思？谢谢各位给分析分析
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-8-1 15:37 编辑 ]
评论
简单的三个单词连一起却不知道具体要表达什么意思 帮你顶一下
评论
你们做完货后, 我们会安排外部的验货(相对于你们工厂内部的验货) , 是否可以?
评论
同#3的理解。
评论
谢谢，就是客户要验货的意思咯，有点懵了 呵呵
评论
意思就是客户要自己安排人过来验货，问你们ok不ok？
评论
外检
评论
同意。
工厂内部检验是工厂自己的QC检验才叫内部检验。
当客户不为验货时，反而叫工厂把内部检验报告发过去给他们的时候。
工厂要用自己QC部门的检验报告。千万别搞错啊。
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 塔穆尔持刀歹徒：男子据称试图持刀进入车辆后死亡
·中文新闻 澳大利亚青少年的飞行噩梦让飞机超售成为人们关注的焦点