加拿大外贸
港交会马上要开幕了，我需要发些邮件给前同事的客户，向他们介绍自己同时告诉他们，我们参展的展位。但是不知道该怎么说。。因此向诸位大神求助！感激不尽！
内容大意如下：
我是XXX，是T先生的同事，以后将由我负责联系诸位，如果有什么需要我帮助的请不要犹豫，马上告诉我。
Will anyone of your company go to the HK exhibition in October, if yes, pls drop in our booth for a visit, and our Booth No.XXXXXXXX looking forward to seeing you there.
[ 本帖最后由 Max_h 于 2012-10-9 17:12 编辑 ]
评论
Dear Sirs,
Nice to talk with you!
This is xxxx.I'll take over Mr.T 's routine work from now on.Any question pls donnot hesitate to contact me.
Thank you!
评论
谢谢！
不过怎么看起来都像是电话会谈，不太像商务邮件。。
评论
UPUPUPUPUPUP
评论
DEAR SIR,
How are you
I am XXX,a colleague of Mr T
About the HK exbition in October,My work is contacting everyone,so you can contact me without any hesitation when you have any question,thanks
评论
Dear ,,
hi ,how are things?
Glad to know you by my ex-colleague .. I am xx who's in charge of his job from now on .
As the HK xx show's opening day is coming soon I am happy to invite you here .In that time some new models will be displaied at our booth .welcome to visit then .thanks
[ 本帖最后由 lian57 于 2012-10-9 15:51 编辑 ]
评论
这个简洁明了，很好的
评论
谢谢楼上的朋友 Gail277.
评论
Thanks！
评论
谢谢！！
评论
Thanks！
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 新南威尔士州强制控制：利顿男子在该州首例立法案件中认罪
·中文新闻 谁在乎？如果新南威尔士州护士开始退出原籍州，选民会这么做