加拿大外贸
打电话给客户,无人接听,只有电话自动语音,其中有一句话拿不准,请福友帮忙:Sorry we couldn't connect your call because we're on another wine. (发音确实是wine, 我怀疑是wire). Please leave your messages here.
意思是不是他们号码已经变更?
评论
wire seems reasonable
评论
是说他们已经使用新号码,此号码暂时不能用来接听电话?
评论
你leave message不就行了...说的那么明白了
评论
是否为“one”?
线路忙 留言或者稍后再拨
评论
应该是line,换了个号,leave message就是啦
评论
留言是必须的,只是事后想了解一下美国人前面这句表达方法和意思。
评论
是的,应该是line.谢谢
评论
不就是说正在通话,没空听你的,那你就等下再打电话或者留言就可以了。。。
评论
线路忙无法接听,请留言
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 建立离网太阳能发电装置
·生活百科 雨水箱泵