加拿大外贸
求救！清真证明唉，怪自己英语不好，想问下各位，下面的这份STATEMENT LETTER，冒号后面分别填写什么呀？I, who signed below后面要写吗？这个NAME后面是写公司名称还是填写人的名称呀
Designation是表达什么意思？最最下面那个FULL NAME是写公司名称吗？
STATEMENT LETTER
I, who signed below, :
Name :
Designation :
With this letter, we certified that the ingredients of the product that we supply to xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
This statement letter is made with full accuracy to be used for Halal Certification purposes only.
5,2013 (MM, YYYY)
Signed below,
(Signature)
(Company Stamp)
(Full Name)
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-5-28 14:08 编辑 ]
评论
不是很明白，建议在网上搜中文版本的证明，看看是怎么写的
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 房屋风力发电。
·生活百科 间隔计与智能计