加拿大外贸
现在翻译一个制单遇到一个问题，麻烦有经验的大哥给点意见，谢谢了。下面的英文理解不了，帮忙看看：
CF BODICE LENGTH -TO SM 11 1/2“
我的理解是上身中长，但后面的就不知道是什么缩写了，网上查找了，还是不明白。
附图一张
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-9-29 10:25 编辑 ]
评论
SM=seam
FYR.
评论
SM=SIDE SEAM.侧骨。
评论
想想还是觉得我应该回到服装行业。看到相关的就特别兴奋。
评论
归来吧，归来呦，我已厌倦漂泊：）， kidding with u, if i have choices, i will choose other industry i/o textile
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 壁挂式储物缸在洗衣房中？
·生活百科 大约每晚“电池模式：启动”？