加拿大外贸
The quantity will by no means be up to a full container load so there will be no room for B/L.We intend to ship through a forwarder in Guangzhou.If your company can supply us the products based on 30% deposit and balance paid when we receive the goods, we would consider taking the quantities you specified on each size.
新人不大懂！ 为什么客户会说不是整箱货没有提单？各位能帮解释下吗？
评论
额， 还有谁？
评论
有人能回答下么？？？？
评论
是不是说数量不够一个整柜的，所以不会有船东单啊？
评论
不是整箱货也有提单。
客户也许是想让你接受他下面所说的付款条件
而不是在提单上
现在很多都是先拿正本提单之后再改电放
确定你能拿到货款
不知道你想要的是英语的回复？
英语次
评论
4.对于整箱货，既可以出M单又可以出H单，拼箱货就只能出H单，因为船公司不会帮货主拼箱，到目的港也不会帮货主分货。
M 是指船东提单
H是指货代提单
可能客户是表达的这个意思
评论
所以说还是一样的和正规还是一样的！其实流程我也不大懂，也没开单，只知道“30% prepaid and balance to be paid against copy of B/L”
客户想收货后再付款，那肯定是不可能的啊！所以我就那样回了。您能解释下“拿到正本单据后在改电放”是什么个流程和意思吗？
评论
我们对不是老客户（合作多年，老板直接飞到美国，一年2次，老板留学也在美国）的客户，
都是先拿到正本提单，（船东提单也好，货代提单也好）
收到款之后，正本提单寄给货代，改为电放
然后直接EMAIL 发给客户
评论
所以说我和他回的那句话就是没错了？
评论
是啊
没有错，在我的理解里
呵呵
加油
宁可没有订单也不能收不回货款，现在这么不安全的时候
评论
哦！谢谢你啊！我也不懂客户什么意思，反正不能接受他的付款方式
评论
The quantity will by no means be up to a full container load so there will be no room for B/L.We intend to ship through a forwarder in Guangzhou.
你方货物的数量绝不仅是一整个集装箱，因此提货就没有空间。我们打算通过一个广州的看守来装货。
If your company can supply us the products based on 30% deposit and balance paid when we receive the goods, we would consider taking the quantities you specified on each size.
在我方收到货物时，
如果你方公司可以提供我方产品30%的保证金并均衡支付，我们将考虑你方每一个型号的具体数量。
敬请各路高手点评，指教，不胜感激！
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 Sonnen电池查询
·生活百科 失调SolarWeb（SmartMeter）和零售商