标签：quantity - 华人论坛

在加拿大 请问这句话的意思是 2批货每批3200件 还是3200件货 分2批？ 评论 提供你们的上下文对话，不然不确定对方的意思 评论 我的理解3200件货 分批 直接问客户更好 你觉得呢？ 评论 你客户用了...华人论坛

在加拿大 今天收到一个讯盘,客户要我把shipment quantity 报给他, 可是不知道是指什么,偶是新手,知道的告诉偶,谢谢 评论 楼主，客人应是要你的发货数量。（可能是在一定总金额范围内的发货数量）...华人论坛

在加拿大 各位大神客户询盘发来 三角带Quantity Unit ：9 ST 这个9ST是什么意思？ 我百度查ST是重量单位，但三角带这个产品是按条来算的啊。所以9ST 到底是多少数量啊 评论 SET? 评论 直接问客户啊，...华人论坛

在加拿大 客户的邮件里是这么说的：We knew there is some difficulty for modifying samples, but still need your favor to take care of the balance quantity as priority issue.大概意思知道，但是就是有些不理解 评论 剩余的数量...华人论坛

在加拿大 这句话意思是风险采购的数量包含了订单的数量还是说订单数量包含风险采购的数量呢 评论 风险采购？ 看下上下文大概就在知道了吧。估计让你给备品的意思吧...华人论坛

在加拿大 Quantity Needed: 01 Unidade/s Aquisio de do produto ferramenta 220W Multifunctional elétrica viu a ferramenta de oscilao/viu a ferramenta /Saw do Renovator, (tem que ser 220V) Favor orar nas seguintes condies: Valor do produto $ Custo do en...华人论坛

在加拿大 QTY QUANTITY 数量 QTD QUOTED 引述，报价 QL/TY QUALITY 质量，品质 QR QUARTER 四分之一 QSTN QUESTION 问题 QT QUART 夸脱 QUE QUOTE 报价 QUOTN QUOTATION 报价单 R ARE 是 RCNT RECENT 最近 RCVD;REC'D RECEIVED 收悉 RECP...华人论坛

在加拿大 QUANTITY：(9*40’FCL) 1. TIME OF SHIPMENT: 1*20’FCL PER ONE MONTH 是不是分批运货，请各位赐教 指点其具体意义 [ 本帖最后由 amanda晓达 于 2009-9-26 14:42 编辑 ] 评论 拜托各位啊啊。。。。 评论 郁闷...华人论坛

在加拿大 Quantity (100 Cube packs – 50 pages per cub) 评论 数量（100正方形盒子，每个盒子内有50页）？ 评论 便签盒？ 每盒50张便签，要100盒 评论 打酱油飘过 - - 评论 数量（100件，50个货物每件） 评论...华人论坛

在加拿大 客户要我们降价，他这样说道： Let's discuss ways of making this happen like making a bigger mold or meeting quantity price breaks. If you can think of any other parts that we order enough of that making a larger mold would bring...华人论坛

在加拿大 The quantity will by no means be up to a full container load so there will be no room for B/L. We intend to ship through a forwarder in Guangzhou. If your company can supply us the products based on 30% deposit and balance paid when we rece...华人论坛

在加拿大 客户询价单上的数量栏里的。 谢谢了。 评论 按我的理解，客人应该是要你报阶梯价，打个比方说，比如100~500的数量是什么价格，然后500到1000的数量是什么价格。 500是一个分界点，也...华人论坛

在加拿大 有没有哪位大大知道的 烦请告诉小弟一声 这里先谢过了 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-8-27 09:23 编辑 ] 评论 5600PCS 评论 恩，多谢你的回答， 评论 那 nr.600 是指的600pcs 还是6000pcs 呢 评论 客...华人论坛

在加拿大 客户来访人员中有一个人的职位是Quantity Dept， 请问是什么意思 [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-3-8 18:06 编辑 ] 评论 产量部门吗............ 评论 行政部 Administrative Department缩写为AD 财务部...华人论坛

在加拿大 quote quantity breaks listed这是啥意思哦？我虽然知道客户是要报价的意思，但没见过这样的问法，谁能准确翻译吗？ [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-3-29 10:39 编辑 ] 评论 说法和标准的不太一...华人论坛

在加拿大 客户的询盘中QUANTITY:40MTON,这个代表重量的40MTON是什么意思? 还有一栏是LOT:B2,LOT:C3,这个LOT B2和C3又是什么意思,请有经验的朋友赐教,谢谢 评论 MTON单位公吨metric ton 评论 LOT B2 C2 这些又是什...华人论坛

在加拿大 Quantity: 10.000 pieces different colored tattoo motives on 5 cards (approx. A6 size) different colored tattoo motives on 5 cards (approx. A5 size) different glitter tattoo motives on 5 cards (approx. 21*11 cm card size) 5 different rhinesto...华人论坛

在加拿大 The quantity of each lot shall be specified by fax on an average basis of LME cash official price for grade (E-CU 58) for ten LME actual working days starting by and following the fixation day which shall be specified by the Buyer by fax. [ 本...华人论坛

在加拿大 quantity in a container of 20 and 40; -price per meter; -closed container price FOB and CIF; 请教，客人在上面的20 and 40 container 是什么意思啊，是一个整柜呢还是。。。。 真的不是很理解客人的意思，我们...华人论坛

在加拿大 SOS: order quantity: 2000pcs, (annual quantity 4000Stk) XDJM 啊，上面的Stk 是什么意思呢 ？ 评论 stock的缩写吧？ 评论 应该是stock吧，存货吧 评论 蒽呐 是存货的意思 评论 你客人是哪的? 有可能是德...华人论坛

在加拿大 export quantity 评论 请问各位大盆友小盆友，export q'ty是什么意思啊 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-7-6 11:29 编辑 ] 评论 出口数量，哈哈哈哈哈 评论 同意楼上的观点 评论 嗯，就是出口数量的...华人论坛

在加拿大 What is your order MOQ quantity for DTM color请帮助一下DTM是什么意思，什么的缩写啊，谢谢 评论 不知道你是做什么产品的，百度过来的是这样子的，仅供参考：DTM是Dye to match的缩写，是配色线的...华人论坛

在加拿大 老外问了一个我们的产品的Price delta by quantity是怎么样的？这个Price delta 是什么呢？难道他想问数量越多是不是折扣也越多吗？ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-12-30 10:05 编辑 ] 评论 你的客...华人论坛

在加拿大 quantity of the thread on 10 sm是什么意思呀 评论 quantity of the thread on 10 sm是什么意思呀 评论 10平方米的（）thread的翻译要具体看你做的东西，有线，螺纹的意思。 FYI 评论 谢谢啊，这是面料上...华人论坛

在加拿大 我觉得自己这个理解是对的，因为over xx 就是胜于谁的意思，但看到一篇文章上， 写 Quantity over quality. 重数量不重质量。 哦哦。我知道了是这个标题，下面的内容是解释有些人太盲目重...华人论坛

在加拿大 1. As a detail in quantity it is hard to say exactly, there is always 500 tons divided and the items that i mentioned you before. so calculate app 110-140 each per month but that changes depending on the demand. 2. regarding the width my cl...华人论坛

在加拿大 Quantity : 12.000 set of 6 pieces是12000套还是12000支？ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-10-12 17:02 编辑 ] 评论 6PCS一组 共12000组 FYI 评论 12000套，每套6支装 评论 就是不敢确定所以来问问看，谢谢楼上...华人论坛

在加拿大 FINAL QUANTITY OF BLACK SEAMLESS PIPES TRIPLE MARKING CHINESE ORIGI WITH TEST CERTIFICATES. IN 6 MTR LTH. NOT IN CONTAINER LOAD. 最后一个是不用装箱的意思 前面的看不懂了 有高手能帮忙翻译下么...华人论坛

在加拿大 wet quantity of each shipment as to seller's provisional invoice. 这句好要怎样翻译， as to 是一个词组还是分开来翻译。 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-11-23 15:23 编辑 ] 评论 货物湿重在形式发票中表明。...华人论坛

在加拿大 The final net quantity which will be binding upon the parties for ‘CIF’ ocean going vessels’ shipments will be calculated as gross Bill of Lading quantity in Barrels, with straight arithmetical deduction of water and sediments, as per...华人论坛

在加拿大 quantity will be 1 lac to 1.5 lac in each per month 是什么意思啊？ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-8-17 22:42 编辑 ] 评论 lac有一种意思是 “许多” 不知LZ的产品是什么 可以结合上下文 和你们的产品看...华人论坛

在加拿大 Quantity depend price... Printed not necessarly but with nice front white paper ( we personalize our soaps and so, the idea is to personalize the boxes too with tampography system) Is it possible send us samples of your paper or different ki...华人论坛

在加拿大 有个客户 说 quantity for man 1K 5K 10K quantity for woman 1K 5K 10K 我自己个人认为是 1K=1000件 大家觉得是吗？我不确定所以邮件还没回，希望大家尽快帮下手，感激不尽！ [ 本帖最后由 Frank.Brown...华人论坛

在加拿大 QUANTITY: 20ft container and also 40ft container (please advise packaging and quantity).Cups must be sleeved in poly inside cartons. 求助高人啊 评论 应该是杯子必须套在塑料袋内装入纸箱吧 评论 杯子必须套在塑料袋...华人论坛

在加拿大 mention quantity loadable per 20ft / 40ft Container respectively是20和40的集装箱分别能装多少么？？ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-12 22:21 编辑 ] 评论 是的，。。。。。。。。 评论 respectively这个就是...华人论坛

在加拿大 bulk quantity???? 是说散装数量还是说大批量 评论 sorry it's bulk quantity it means great quantity [ 本帖最后由 txjnancy 于 2010-5-26 09:37 编辑 ] 评论 一般是说大量啊。 FYI 评论 http://www.google.com.hk/search...华人论坛

在加拿大 外贸B2B平台的Quantity要填什么啊~~！？ 评论 就这一个单词吗？生产量？是不是还有其他条件？ 评论 每个月的生产数量， 或者每年的生产数量。 评论 每个月的生产数量， 或者每年的生...华人论坛

在加拿大 PRODUCT:产品 QUANTITY:数量 STEEL WIRE SAE - 9254 - ROUND / LAMINATED / BARS OF 6 METERS SAE 9254 标准 圆形钢棒层压6米长 150 ton. de 1 (25,40 mm.) 数量 150吨直径1英寸（25.4毫米） STEEL WIRE SAE - 9254 - ROUND / LAMINA...华人论坛

在加拿大 如何理解信用证发票要求显示QUANTITY UNIT PER CARTON？是指显示每箱的数量还是数量单位？谢谢！ 评论 :hug: 请帮忙解答一下，谢谢！ 评论 你好~ 不知楼主的产品是什么，如果是比较大的东...华人论坛

在加拿大 信用证货描里quantity：75MTS，这里实际指的是净重， 但产地证里面quantity是毛重，见截图？ 这样不算不符点吧，另外有什么办法做补充说明呢 评论 问题是：产地证上的重量注明是毛重了...华人论坛

在加拿大 希望FB的朋友们能帮帮我忙,做了个越南客人小单,麻烦一个接着一个.对方要求做一个certificate of quantity and quality的证明.做外贸一年多从没碰到过做这样的证明,请有做过这个东西的朋友能...华人论坛

在加拿大 越南信用证，有两个certificate，麻烦帮助下，要去找什么机构做还是自己出具，关于这两条信用证中只有这么点文字，没有其他的了 INSPECTION REPORT ISSUED IN 01 ORIGIN AND 2 COPIES CERTIFICATE OF...华人论坛

在加拿大 出口到孟加拉的信用证。 信用证货描处显示了QTY:10000KGS，同时要求发票、装箱单、提单上显示QUANTITY,GROSS WEIGHT,NET WEIGHT. 提单上货描只显示了统称的货描未显示QTY:10000KGS,显示了QUANTITY:1...华人论坛

在加拿大 亲们，问下，我们的信用证附加条款要求提单上显示QUANTITY OF THE GOODS，但是我们出货的品名有十二种，而且有五种数量单位，那我是不是要把十二种数量都显示上去啊，这样显示感觉太...华人论坛

在加拿大 收到了一份新的越南来的信用证，其中46A Documents Required, 第四条和第五条好像不是一样的差不多的文件吗？以前的LC没有这样子重复一样的文件吧？想问问大家有遇到过同时需要这样子...华人论坛

在加拿大 收到份越南的信用证，交单资料要分别提供这两份资料。信用证要求这两份资料由受益人出具 这两份证明我要分别显示什么？请问各位有certificate of quantity 和certificate of quality的模板吗？...华人论坛

在加拿大 Show quantity shipped per item, gross weight, and net weight by carton/item/style. Include net net weight breakdown for textile by carton and style, and for total shipment. Must indicate # of cartons and size breakdown by carton. Total cube...华人论坛

在加拿大 外贸英语900句之 数量 Quantity （一） Let's talk about the problem of quantity. 我们谈谈数量的问题吧。 You'll issue a certificate of quantity and weight. 你们必须出具数量和重量证明书。 The package number a...华人论坛

在加拿大 提单货描可以不显示QUANTITY 吗，请大侠们指教啊 评论 可以的，没问题，但是要显示总数量 评论 可以显示的。但是必须显示总的大包装。。。 评论 你这里的QUANTITY 是指什么？总箱数是...华人论坛

在加拿大 THE UNIT PRICE,QUANTITY, QUALITY,PACKING AND ALL OTHER SPECIFICATIONS OF THE GOODS MUST BE AS PER PROFORMA INVOICE NO.290614 DATED: 11.09.2014 ISSUED BY THE BENEFICIARY MUSTAPPEAR IN COMMERCIAL INVOICE. ISSUED BY THE BENEFICIARY MUSTAPPEAR I...华人论坛