加拿大外贸
I made a transfer today in the amount of $###. I took the following credits:$72.45 – 5 ea ###
$52.50 – 21 ea ###
boss让我翻译的一段话
意思是客户今天转了一笔钱，总额是###。但是后面的take the following credits不理解，是扣了下面这笔钱的意思吗？
求大神解释一下，credits在这里什么意思？
另， 外5和21后面的ea应该是each的缩写，我应该翻译成个吗？ ##是我们的产品名称，我没写出来。
评论
大概意思是我今天给你转了一笔钱, credits是信用证的意思吧
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法