在加拿大 We have been getting our regular products through another manufacturer in China. We order quite sizeable numbers, at least sizeable for our kind of business where when we supply professionals, we order maximum something like 400 or 500 softb...华人论坛
在加拿大 请教各位大神， 我跟客户说了把正本提单寄给他了。 他回复我邮件：quick question: has the container been gassed?（我们做的产品是箱包） 不太理解这个语境，这句是什么意思呢？ 谢谢 谢谢 谢...华人论坛
在加拿大 I've been to Shenzhen for three months.I decided to come to this city because of a person, but now he has left Shenzhen, I still struggle in the city, every day to work hard, do not think about other things, I feel more and more like the cit...华人论坛
在加拿大 The Difference Been No Not Today First, take a deep breath. I know losing out on the job feels like they said, no, to you personally. But, what they really said was, not today, to your business-of-one. They simply picked another service prov...华人论坛
在加拿大 I have been working just for three weeks. There is toomuch need to learn. But now the yearly vacation is coming. I can't think to much. I will push myself more hard in 2014. Good luck to mysely in 2014 评论 I believe you can do it in 2014....华人论坛
在加拿大 add me pls.. I've been working for 6 yrs but just started to do international business..Hope I can conclude some contracts soon in this yr..Any friend here who wanna share ur nice experience in doing international trade, pls contact me at a...华人论坛
在加拿大 this material has been developed in india by the company whos specification has been sent to you and also by SAIL in india 客户这句话是什么意思呢？ [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-6-26 21:00 编辑 ] 评论 这种材料已经...华人论坛
在加拿大 I/We have not been sentenced definitely with decision of the…China…..(country of origin) or alien court for participation in any criminal organization as this is defined to the article 2/1 of the common action 98/773/JHA 没有犯罪？这...华人论坛
在加拿大 i have been worked in here for 1month and half of 1 month. this job requires to translate purchase order and contract, so i am so hard. because my english is poor, and at the same time my collegue is not friendly. she is 28 years old, but sh...华人论坛
在加拿大 i have been worked here as a sales asisstant for two years, do the same things everyday,which make me feel so boring, and wihtout any achivement,and the main reason is the present job is not fit of my major,sometimes i find i have slowly for...华人论坛
在加拿大 Request has been filed to reroute the documents to XX directly“ 请问这句话是什么意思？ 评论 以文档的形式 发送到 xxx就可以了 评论 FIY：要求已经直接归档到XX文件了。 评论 试试(是不是讲): 相关要...华人论坛
在加拿大 Content of the EMAIL had not been verified是什么意思？？ [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-10-19 10:32 编辑 ] 评论 电邮中的内容还没被验证。 评论 你是不是发了邮件到某个邮箱，系统给你回了这个？...华人论坛
在加拿大 前提我发了封邮件给老外的银行（做LC）如下： Have you received all the original document from my bank last week? Have you inform my customer to pay the payment to get the original document as soon as possible? 银行回复如...华人论坛
在加拿大 Image has been over written by text. 如题，这句话是什么意思？ 是在tradeindia里面出现的，发布的产品信息后提示这句话。 请知道的大虾们给解释下，谢谢！ [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-12-1...华人论坛
在加拿大 I have been quite busy. I have the numbers on my desk but must first figure out the items and the quantities. 请问I have the numbers on my desk是什么意思？ 评论 需要上下文语境。。。。。。。 评论 应该是说他今天事...华人论坛
在加拿大 You have been on quite the winning streak lately. what is that-four weeks in a row？ 这两句话是什么意思？谢谢各位啦！ 评论 求背景， 最近你看起来快要成功了？下个月有什么计划？ 评论 你最近运气不...华人论坛
在加拿大 提单上有这样一句话：this shipment has been furmigated， 请问是什么意思啊 评论 就是表示货物已经熏蒸过了 楼主不会百度都不会吧 评论 懒呗 评论 熏蒸是fumigate好吧 评论 fumigate提单上面出现...华人论坛
在加拿大 Dear **, It has been serveral days no news from you. Hope every thing is going well with you. By the way, Do you have any new enquiry recently? It is certain that we will keep on providing you the best quality, service as well as price, just...华人论坛
在加拿大 Dear **, It has been serveral days no news from you. Hope every thing is going well with you. By the way, Do you have any new enquiry recently? It is certain that we will keep on providing you the best quality, service as well as price, jus...华人论坛
在加拿大 it's has been 8 months since i came to foshan city .8 months ,not too short for a person to grow-up .yeah , we should learn how to make ourself more mature than b4. many of my classmates or friends usually ask me the same question :did u re...华人论坛
在加拿大 Can you also let me know if you have ever been SEDEX audited? 客人发了这么一句话给我，有人能帮我翻译下是什么意思吗？ 谢谢啊 在线等 万分感谢 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-8-20 09:34 编辑 ] 评论...华人论坛
在加拿大 I have been in this company for about one month .They have not have a english website .I even do not know what i should do in the office. 评论 I wonder know what are you doing there? 评论 WOW, PES, NBA Live etc....... 评论 你现在属于...华人论坛
在加拿大 We have been sent out 2pcs boxes sample to you this afternoon 已经将样品送递给您，有哪几种表达方式？ have been,反正那个现在完成时，过去完成时，我一直没弄清楚。 send out, waiting for我记得有后面不...华人论坛
在加拿大 Have these fabrics been tested to meet USA lead regulations? 这是什么验货标准哦？ 美标吗？ 谁能帮忙详细解说一下这个标准。 评论 不知道，帮顶！ 百度，狗狗一下？ 评论 好像是针对纺织品有害物...华人论坛
在加拿大 We have been working 14 years.But at first we should investigate anti-dumping. Somebody in my country say : in China extra tax.So please you investigate, too。 评论 可能客户认为你的价格超便宜了，按照他14年的经验，觉得...华人论坛
在加拿大 Have you been on the rest of the websites yet 谢谢 评论 能给点语境吗，得从上下文判断啊 评论 对方是不是在问：关于网页建设的问题，问你做完剩余的网页了吗？ 评论 你还看了这个网站的其它...华人论坛
在加拿大 I have been told that if the cost can be kept below the $150 mark (List price to my customers) that interest may be heightened.My problem is that by the time I pay all the cost associated to importing these lights, I have to charge around $1...华人论坛
在加拿大 There has been occasion were we can get print from a central location but generally we would always look to line have a long life and would get all cards printed with then call off for further orders until they run out. Would then look at ge...华人论坛
在加拿大 has been doing...表示一直以来都在做某事... 比如说: He has been playing football for four hours.他一直踢足球有四个小时了... had been done...表示过去某事已经被完成了... 比如说： My homework had been fi...华人论坛
在加拿大 RT: you sure have been keeping in touch with me . 求助这句话是什么意思？thank youuuuuuuu !!! [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-27 09:25 编辑 ] 评论 你确定你以前跟我联系过（或者接触过） 总觉得少个A...华人论坛
在加拿大 RoHS has been costly to distributors By Jim Carbone, Executive Editor, Electronics, Purchasing Magazine Purchasing June 1, 2006 The European Union’s Restriction of Hazardous Substances (RoHS) directive goes into effect next month and the...华人论坛
在加拿大 You have been reported for violating the 2003 CAN-SPAM Act. You will be fined up to $16,000 for every email you have sent. I count $32,000 so far. Enjoy that. 评论 有没有遇上过这样的? 评论 你去人家那骚扰了？ 评论 木有...华人论坛
在加拿大 13代表your case has been finalized.17呢，要多久才能拿到签证？ 评论 2008/8/01/fn;2009/1/05/补料信;5/25/ME通知;6/06/体检;6/24/13;7/2变17;7/03/大信封到中介，9日大信封长登多伦多。QQ群：多伦多妈妈群：...华人论坛
在加拿大 9月9号体检的。刚刚网查了下，还是ＩＰ，只不过多了一行Medical results have been received.好像翻译一下说是收到体检结果。还要等多久啊。再狂吼，狂吼，狂吼一下吧。希望知道的大哥，大...华人论坛
在加拿大 Hi, As we have been informed that you are planning to protest before CIC'S office in Hong on April 30.We would want to make it a world wide protest on the same date.We will organise protests in India (Delhi, Bombay, Chennai, Chandigarh and L...华人论坛
在加拿大 The office will contact you concerning this decision这句话是要面谈吗？ 评论 回复: .A decision has been made on your application. The office will contact you concernDM了，LZ很快就毕业了 评论 回复: .A decision has been...华人论坛
在加拿大 First day, open bank account; Second day, got heath card;Third, linc test registration, got library card;now, at the library, finally having chance to internet,,,Missing everyone, come here and say Hello.Edmonton is a wonderful place, blue s...华人论坛
在加拿大 I have been in Edmonton for 12 days untill today.No internet.I have applied Telus' Internet Service a weeks before,but...Say hello to everybody through library's computer! 评论 超赞 赏 N njyinnan 0$(VIP 0) 602009-09-18#2 回复: Report祝...华人论坛
在加拿大 请问大家，在schedule 1 中，关于been refused a temporary or permanent resident visa to Canada or any other country?如果我曾经申请美国的旅游签证，拒签，算是temporary or permanent resident visa 么？？ 评论 回复...华人论坛
在加拿大 Permanent ResidenceWe received xxxxxx's application for permanent residence on March 16, 2011.We started processing xxxxxx's application on February 2, 2015.Medical results have been received.A decision has been made on xxxxxx's application....华人论坛
在加拿大 thank you 评论 回复: i have been in canada only 6months.if i go back with my husband have problem ,my husband bronght me to come canada,i have been in here for 6months now.if my husband with me in china have problem,he don't want me to g...华人论坛
在加拿大 i have been ottawa for 2 years, i do like this city like a flower graden!!very very beautiful, if u have any question or need me to pick u up at the ottawa airport , tell me pls . $20 for pick u up in toyoto van or honda rcv u can email me i...华人论坛
在加拿大 I have been in Halifax for over 2 weeks and want to visit other cities like Toronto or Ottawa. But I don't know how to get there in the cheapest way. Either by air or by train will cost more than $400. Do you guys know any cheaper way? Thx a...华人论坛
在加拿大 要办父母团聚移民，但是之前探亲被拒签过。移民申请表里有一条：have you been refused admission to, or order to leave, Canada or another country?，请问要不要打钩？这跟拒签是一个性质吗？看起来又...华人论坛
在加拿大 I've been out the last couple weeks and now that's all I wanna do haha. Anyways, just posting saying I'm a newb from tri cities WA Bass so far is what I've been doing. The guy I've been going with has me using a texas rigged worm on a cheap...华人论坛
在加拿大 入籍，有人是否是错过两次考试，法官聆讯，上星期我看到网上状态变更： a decision has been made on your application. You should receive a letter within the next three months. 是否有人知道这个是批准了入...华人论坛
在加拿大 评论 been there, a teardrop rolling down my cheek... 评论 郭德纲说：我心善，最见不得穷人了，来人！把他们都轰走！ 评论 爱因斯坦说：“我们这个宇宙有两个东西是无限的，一个是宇宙本身，...华人论坛
在加拿大 3.Medical results have been received.4.A decision has been made on your application. The office will contact you concerning this decision. 我有一个很急的事情请教大家！！！今天上移民局网站发现多了两个进度，请教...华人论坛
在加拿大 Medical results have been received. A decision has been made on your application. The office will contact you concerning this decision. 我今天查进度,出现了以上信息,是否意味着已经成功了? 评论 日日是好日.04/12/200...华人论坛
在加拿大 俺13了，但显示Your case has been finlized 不是Decision Made报下经历：2005.11FN，2009.2.20ME，2009.3.12 12,2009.8.27 DM????不是被拒了吧 评论 我的登陆流水账：第一年害怕失去工作，第二年努力维持工作...华人论坛