加拿大外贸
有没有哪个好心人帮忙翻译一下以下意大利文字，非常感谢ABC nasce nel 2006 su iniziativa di tre intraprendenti soci,con l'intento di rendere sempre piu frizzante ed esclusive le vostre feste
ABC qualita delle lavorazioni,l'affidabilita di un servizio sicuro e puntuale,il costante aggiornamento sui prodotti hanno creato una realta imprenditoriale in costante crescita.
la nostra societa e infatti sempre pronta a rispondere alle mutevoli esigenze dei consumatori e a soddisfare le loro richieste
siamo l'unica azienza in italia ad unire in un solo catalogo due settori merceologici indispensabili per la realizzazione dei vostre cerimonia o una cena tra amici.
[ 本帖最后由 sinda22 于 2010-4-21 10:20 编辑 ]
评论
ABC 成立于2006年，当时只有三名进取的成员，意图是使你们的假期更愉快，更独特。
ABC 高质量的制作，可信和有时效的服务，以及产品持续性的更新，创造了企业的持续性增长。
我们的社会，事实上，要随时准备应对不断变化的消费需求，以及满足他们的需要。
我们是意大利唯一的，将两个必不可少的商品类别合并成一个目录，以便使你们庆典顺利进行，或与朋友间晚餐和谐的公司
（最后一段是不是没有抄完整？azienza 应该是azienda ）
评论
意大利ABC，是不是做手袋的？
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）正在等待与美国商务部长就澳大
·中文新闻 工党因向议会提交“草率起草”的立法而受到猛烈抨击