加拿大外贸
内容是公司介绍（见附件），原文是简单直白的英文，现需要翻译成法语和葡语翻译要求：语句通顺，没有语法错误，谷歌翻译请勿扰
有兴趣的请加我，只会一种也没事，加我时请备注什么语言
有偿
QQ: 434462388
更新：现只需要葡语！
[ 本帖最后由 allenjin 于 2015-9-29 14:52 编辑 ]
评论
法语已经有了，现在还差葡语
评论
We have:
- over 30 technical patents in small CLASS B/N autoclaves
- most advanced functions in the world!
- Unique testing labs and equipments among Chinese suppliers!
- Highest quality with most competitive prices among Chinese suppliers!
- Monthly production capacity of autoclave: 1,000 pcs
试试我的法语 月饼节快乐
Nous avons:
-plus de 30 brevets techniques dans les petits autoclaves de classe B/N
-fonctions la plus avancée du monde !
-Laboratoires d'essai et équipements sont uniques dans les fournisseurs chinois !
-Meilleure qualité avec des prix plus concurrentiel que les autres fournisseurs chinois !
-Capacité de production mensuelle: 1 000 pcs autoclave
评论
谢谢 现在差葡语
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air