加拿大外贸
发了打标的产品图片给客户，客户回复说照片的产品很漂亮然后后半句是什么意思？It looks very nice . How is the finishing seeing it as live sample?
评论
你发给他的是不是只是效果图？你客户是不是想看最终的实物图片
评论
不是效果图来的，是真实的实拍的图片来的
评论
那可能要看你们什么产品，一般金属制品的finishing指的是产品表面是什么样的，是什么表面处理
评论
真的不明白问一下就好了，最简单的方法
评论
我们的是塑料产品，表面是电镀的
评论
是我的话我会问是不是指的表面，然后告诉他表面是什么处理，如果不是他想要的他会再解释一遍
评论
客人想表达的意思是，样品看起来不错，但是最终产品要和样品保持品质一致，不能挂羊头卖狗肉
评论
赶紧问客户是不是要打样，也可以发你们发大票货的一些图片给他看，打样走起。
评论
客户已经是下单了的，也是按客户提供的logo打标的，只是现在样品打好标了，然后给客户看，其实大货已经是在生产中的了
评论
他问表面处理怎么样是和实际样品一样吗？
加拿大电商各位，我问下，台湾用信汇到大陆，大概需要几天的时间？急都急死了，等着付钱 评论 一般新台币和人民币不可能从台湾打过来，其实从美国，或者哪个国家打过来24小时，尽管多出一 加拿大电商我们公司老板个人一笔外汇收入15000美金,然后他不知道让老外打到我们公司的帐户里来了,那这笔款怎么入帐呀 ,如果作内销不是要缴税吗?!那不是太冤了,我可不可以当作订金(预收帐款
·生活百科 有人用过家庭垃圾清除服务吗？悉尼
·生活百科 如何收看TVB电视节目？