加拿大外贸
我英语很一般，我觉得客人也一般，呵呵，这个西班牙客人已经走了一批货，空派到门包税的，很小的货，现在要走第二批，好像是说第二批货的实际地址还是和第一批货一样，但是他这发过来的我真不大明白，我也问了他能不能具体解释下，然后他解释的我也不明白，只能求助大神们了。有没有人知道客人为什么要这样操作？
on the second bill. Can you bill me in another address but that the shipment is in the same address? do you understand me
I want the delivery address of the orders to be number 1 in MALAGA, and billing data in MELILLA number 2
number 1 is the data of a transport agency that works with them, number 2 where I have my business
the second order. the shipping address the same as in the first one. and the invoice I want it to be with the data of melilla is it possible?
Okay, the merchandise is delivered in Malaga, and it comes billed to Melilla.
delivery in malaga invoice in MELILLA, to the shipping company you give the invoice that is reflected in the same invoice; Delivery data
billing data
评论
。。。。。。。。
评论
4楼正解，就这么简单，客户是怕你不理解，给你解释了一堆
评论
same delivery address but different BILL TO
应该是付款的公司或者部门更改了
评论
货运公司运单上写一个地址，实际派送又是另外一个地址，这样操作可能吗
评论
客户的意思大概是：
首先MALAGA是他合作货代的所在地， Melilla是他公司的所在地。客户问，第二单，与第一单相同的收货地址，但是发票上写他公司的地址，这样是否可行。货物发到MALAGA，发票写他公司。
应该是收货方和发票显示的不一样。具体可行不可行，就不晓得了，还是等懂行的来解惑吧。
评论
运单上一个地址，实际投送另外一个地址，这样操作可以？
评论
付款地址写Melilla，送货地址写Malaga
Billto : xxxxx
Shipto: xxxxx
评论
付款地址是什么意思，应该写在哪里的？
评论
付款地址就是付款方的公司名和公司地址
你在PI和CI上都写上这两个地址，运单上写送货地址就好啦，做好发给客户确认
评论
操作没问题，比如我们进口，实际送货地址按客户指令来，发票运单都不管的。
评论
仓库和发票地址不要求一样吧。也是挺好的客户了，讲那么多。
评论
运单上一个地址，发货另外一个地址，这肯定容易搞错啊，老外脑子不灵光
评论
还不如直接让他发西班牙语了 我让我同事帮你看看
大概就是
发票上面写MELILLA
物流提单实际收货人写 Malaga
评论
跟你的货代写清楚delivery address啊，运单上也是CNEE公司地址，并不一定是实际收货地址，操作是按客户指令来的
加拿大电商我们公司老板个人一笔外汇收入15000美金,然后他不知道让老外打到我们公司的帐户里来了,那这笔款怎么入帐呀 ,如果作内销不是要缴税吗?!那不是太冤了,我可不可以当作订金(预收帐款 加拿大电商各位，我问下，台湾用信汇到大陆，大概需要几天的时间？急都急死了，等着付钱 评论 一般新台币和人民币不可能从台湾打过来，其实从美国，或者哪个国家打过来24小时，尽管多出一
·生活百科 家里还有水疗中心/游泳池 - 电力充足吗？
·生活百科 SA TOU 和时区