加拿大外贸
我们确实涨价了，客户这话什么意思呢，if the price is adapted, between today and tomorrow we can close the sales contract 也不知道是他跟别人签了还是怎么样要不要催他一下？
评论
人家都打算不买了还催呢
评论
确定合同吧，跟close the deal一样
评论
与三楼想法一致
评论
不是什么标准的英文，你直接问他 吧
评论
close the deal 是成交的意思
评论
close确实有关闭和完成两个意思，不过结合前后文，这里理解成完成更合适，前提是价格合适。
评论
我理解错了，应该是要付款了。如果不出意外的话哈哈哈
评论
应该是成交的意思了
评论
出意外了，我们涨价了，比我上次报的贵15刀。。。闹心，运费也是死高
评论
你涨价，客户其他供应商也许也在涨，客户说，价格如何合适，敲定订单签合同只是一个很正常的回复。切莫多想（毕竟客户要比较多家价格）。
评论
涨价是正常的，客户没回复可以问下情况
评论
如果是涨价了，客户可能想取消订单.
评论
能把CLOSE理解成字面上的意思真是把书读死了。
今天或者明天我们就可以签合同， 如果价格可以接受的话。。。那就看你们价格了
评论
价格合适的话，客户今明两天就会签合同
加拿大电商我们公司老板个人一笔外汇收入15000美金,然后他不知道让老外打到我们公司的帐户里来了,那这笔款怎么入帐呀 ,如果作内销不是要缴税吗?!那不是太冤了,我可不可以当作订金(预收帐款 加拿大电商各位，我问下，台湾用信汇到大陆，大概需要几天的时间？急都急死了，等着付钱 评论 一般新台币和人民币不可能从台湾打过来，其实从美国，或者哪个国家打过来24小时，尽管多出一
·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air