标签:难懂 - 华人论坛

加拿大进出口外贸

求 翻译 ,真难懂。。。

在加拿大 1.All PO's must be shipped in full (including tolerance). in full 啥意思啊,是整柜的意思,还是安全部数量的意思?特别是后面including tolerance啥意思? 前面有说there us zero torerance to PO quantities. 2.Ple...华人论坛

加拿大进出口外贸

求助:印度人在说什么,很难懂啊

在加拿大 关于付款,印度人说的我真的不太懂。谁能帮我整理一下或者翻译,看看他到底如何付款? 谢谢了。 i think there's some misunderstanding, i want to make sure i want 1 *40hq container. 170 pcs (168 ckd +2 comp...华人论坛

加拿大进出口外贸

泰国英文真难懂啊,请高人提点一下

在加拿大 关于改信用证,第一次货没装的下,改了一次;后来发现货代自己帮我们修改了地址,船已经发出去了,请客户再改信用证,现在回了这么一段,我怎么看怎么累,不能全懂,理解的请...华人论坛

加拿大进出口外贸

哪国的英语最难懂?

在加拿大 大家觉得哪国的英语口语最难懂呢? 有的国家的英语根本都不像英语啊,迷茫 评论 同感呀,印度,毛利球斯这些就不说了,法德那些还能听个大概,主要是看人的吧,有的英语比我们...华人论坛

加拿大进出口外贸

这纠纷条款怎么就这么难懂呢?

在加拿大 If the Contractor (Second Party), after written notification thereto of the defaults identified during the inspections made by Purchaser (First Party), fails to take the measures stated in such notification with 30 (thirty) days or in case o...华人论坛

加拿大进出口外贸

哪个地方的英语最难懂?

在加拿大 到过非洲,拉美,南亚,尽是不发达国家,真正感觉到要学好英语好难,而且各国英语发音巨不一样,个人感觉巴基斯坦人的英语最难听懂 [ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-5-19 08:29 编辑 ] 评论 个人...华人论坛

德国生活

配不上中国女人?!西方难懂中国男人买房之苦

在加拿大 配不上中国女人?!西方难懂中国男人买房之苦(组图) [size=0.9em]文章来源: 网易 于 2014-07-28 14:10:04 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场! [size=0.9em]打印本新闻(被阅读 23...华人论坛