加拿大华人论坛 德国工作德国的工作生活十分单一,所以我尝试着做出一



在加拿大




在德国的工作生活十分单一,所以我尝试着做出一点改变, 自己制作了一款翻译软件,目前只在google play上发布了, 德国和中文市场,应该能搜到。名字是 中英德双键互译 , 这个软件提供两个翻译按钮,中德/德中, 中英/英中, 只要是为了方便在德国工作生活同时使用两种语言的的同胞, 不过目前所有翻译来自微软的翻译服务,没有提供离线词典, 我现在还在寻找免费的词典数据库,大家有什么建议,也可以提供给我, 希望得到大家的支持。
软件是用javascript写的, 如果有一定的下载量, 我会很快在苹果和windowsphone 上发布。

本软件的优点只有一个,就是界面上提供两个翻译按钮,中德/德中, 中英/英中, 对于工作中经常要切换英语,德语的人来说,有一点帮助,我个人自已试用了两年,所以觉得想和大家分享一下, 如果只是需要单独一种语言的翻译,那么其他免费优秀的软件有很多。

希望不要被版主删除, 我承认我在家电板块重复发帖了, 但是这个软件是对于在德国国际化公司工作的同胞还有有意义的 希望版主手下留情。

评论
精神上支持下。
只是历史在不断重演。。。。。。

评论

抱歉,保证这是第一次, 也是最后一次的重复。

评论
lz的创业精神可嘉,支持!

但是有个愚蠢问题,希望lz别生气。这个应用有什么创新吗?backend是microsoft的translator,lz能做的各种系统优化可能也不是很多吧,只是做了个界面而已。
我觉得要是能结合这个translator的api然后有更好的点子作出app,而不只是单纯的translator可能会更好。虽然我也暂时想不出来吧。
比如我原来听人说有人做出来服装推荐系统,就是你把你喜欢样式的衣服上传,然后该系统帮你对比图库,推荐其它样式的衣服,后来被google买了。其实技术没什么创新,就是machine learning, image processing那些,但是点子不错。lz可以试试思路更广阔一些。

评论

你误解了,我的意思是做翻译软件,每隔一段时间都会有人做,然后一段时间后停止技术支持,接着再有人重新做出来,然后再。。。。。

因为这类app基本是不赚钱的,算上app store的年费,加上维护,都是亏损

我当年也是其中一员

评论

说实话, 我没打算同过这个来创业,这是不可能赚到钱的,我只是想分享一个自己的小玩意,算是交流而已,这个软件的唯一优点,就是同时提供两种语言的自动识别和翻译,方便向我这样在工作中,经常要切换英语德语的人,这个软件我自己已经用了两年了,最近才想到和大家分享一下,看看能不能方便大家,至于创业,那是另一个话题, 我个人是很希望能和有识之士结识, 看看能不能有别的发展,不过就此软件而言,仅是个体验的过程。


评论



和我想的一样, 其实我就是赔钱赚吆喝,只是当作体验而已,压根没想过能赚钱。
如果你做过你做过,能不能提供一个明文词典给我。


评论
天气预报,计算器,翻译,以前还有手电筒

评论
Leben und Arbeiten in Deutschland ist sehr einfach , so dass ich versuchte, eine kleine Veraenderung zu machen, eine übersetzungssoftware , die derzeit nur auf Google Play, deutschen und chinesischen Maerkte veroeffentlicht produziert selbst, sollten in der Lage zu suchen. Der Name ist eine Doppelbindung in der englisch-deutschen übersetzung , bietet übersetzungssoftware zwei Tasten , Deutsch / Deutsch, Englisch / Englisch, solange beide Sprachen werden für die Bequemlichkeit unserer Landsleute leben und arbeiten in Deutschland, aber im Moment ist alles die übersetzung aus der Microsoft -übersetzungsdienst , nicht bieten off-line -Woerterbuch , ich bin immer noch auf der Suche nach einem freien Woerterbuch-Datenbank , haben Sie irgendwelche Vorschlaege für mich verfügbar zu sein , ich hoffe, die Unterstützung aller .
Software ist in JavaScript geschrieben , wenn es eine bestimmte Menge Downloads, werde ich bald auf Apple und Windowsphone veroeffentlicht.

Ich hoffe, nicht entfernt werden Moderator, ich gebe zu , dass ich wiederholt Buchung im Geraetesektor , aber diese Software für unsere Landsleute in Deutschland als auch international taetige Unternehmen , die sinnvolle Hoffnung arbeiten vorenthalten Gnade.

评论
单击开链

  ·中文新闻 亿万富翁开发商因覆盖物石棉危机被指控
·中文新闻 硅肺病与悉尼公路和铁路隧道:SafeWork 知道“高水平”接触致命

德国工作-加拿大

Kurzarbeit可以退税吗?

华人网正在填写报税单,去年有一些Kurzarbeit. 这个可以退税吗? 是写在领取过多少失业金那一栏吗? 谢谢 评论 Kurzarbeitgeld是免税的,都没交过税,拿什么退? 其实正好相反,kurzarbeit很可能让你 ...

德国工作-加拿大

咨询转行,求分享看法

华人网本人文科背景,在某小型 IT Consulting 公司(一百来号人)做了三四年的时间(不是 technical consultant,是 management consultant 这个方向的,这个 management consultant 只是相对于前面的 technical ...

德国工作-加拿大

帮忙看下Arbeitszeugnis打分

华人网前面三段是介绍个人情况,单位情况,以及完成的任务,从第四段开始: Herr X hat sich nach einer Eingewhnungsphase zügig in das für ihn neue Projekt eingearbeitet und zunehmend wertvolle Beitrge zur Weiterentwic ...

德国工作-加拿大

关于职位名称问题

华人网最近看到一个职位 挺感兴趣的。。。其实主要是工作地点 (吐槽下 稍大点城市的制造业机会真心少啊 都是在鸟不拉屎的村里)看职位描述和自己目前做的十分相似 只不过自己的职位 ...

德国工作-加拿大

请教 AT 合同

华人网大家好, 由于外派,拿了一个所谓AT的外派合同。为啥用了“所谓”二字呢?因为在合同上面没有体现AT字样。 只写了Entsendevertrag, 说是我原来合同的补充,外派结束,又改回原来的合 ...