加拿大华人论坛 德国工作帮忙看下Zeugnis呗，就3小段
在加拿大
麻烦帮忙看下，这个Zeugnis怎样？
有啥不好的潜台词吗？
谢谢了
Frau XX erfügt über solide Fachkenntnisse. Sie ist eine sehr aktive Mitarbeiterin. Sie identifiziert sich absolute mit ihrer Aufgabe und dem Unternehmen.
Frau XX erledigt ihre Aufgaben stets mit grosser Sorgfalt und Genauigkeit. Die Qualitaet ihrer Arbeitsergebnisse erfüllt in vollem Umfang die Arbeitsanforderung.
Frau XX erledigt die ihr übertragenen Arbeiten stets zu unserer vollen Zufriedenheit. Ihr persoenliches Verhalten ist jederzeit vorbildlich.
评论
2
大公司OK，小公司最好再提一档
评论
好的 非常感谢
·中文新闻 悉尼学生因佩戴巴勒斯坦围巾被禁止参加12年级正式课程
·中文新闻 二十年来，联邦政府一直向澳大利亚非法商人收取费用