加拿大华人论坛 德国工作雷区:如果面试时说这些,可能会被怀疑诚信度
在加拿大
找工作面试的时候,总想好好表现,把自己最好的一面展现出来。可是有的时候过犹不及,反而让人对面试者的诚实度和信用问题产生怀疑。所以,在这方面听听专业人士的意见也很重要,避免在面试的时候不小心踏进雷区。
1. „Ich habe keine Schwächen“通常在被对方问,认为自己有什么弱项到时候。回答自己没有缺点和弱项是最糟糕的答案。因为显而易见,每个人都缺点。并且这样听上去也很傲慢。
2. „Meine einzige Schwäche ist es, dass ich zu viel arbeite“在回答自己弱点是称自己的弱点是工作太多,有点工作狂。这听起来就很假,即使是真的。在回答这样的问题时候,应该有点“自我反省” 的意思在里面才对。
3. „Welche Dinge führen bei Ihnen zu einer Kündigung?“不应该问面试官这样的问题,因为还没有入职就在问有关解雇方面的问题,听上去好像不太严肃,也对这次面试不认真。
4. „Natürlich bin ich gut in... und in... und in...“ und „Da stimme ich Ihnen zu... das sehe ich genauso... ganz ihrer Meinung“这样的表达方式的确听起来好得令人难以置信,但是反而却让人对其真实度表示怀疑。并且如果对对方的所有陈述都表示认同的话,那对方还可以说些什么呢?想表达自己在工作方面的专业程度的话,应该换一种让人感到更信服的方式。
5. „überprüfen Sie die E-Mails oder die Internetnutzung ihrer Mitarbeiter?“这是在面试过程中,千万不要犯得错误之一。不仅对对方不礼貌,也让对方产生怀疑,认为该员工在工作时,很可能会有些 “小动作”。
6. „Ich wurde gefeuert, aber es war nicht meine Schuld“如果对方还没有对此提问的话,就找这样的借口,给人的感觉就是此地无银三百两。并且总是将失误责任推卸干净,就让人感到此人不够诚恳,可信度不高。
7. „Ich mache alles“ oder „Ich kann diese Person sein“有的时候 “全部” 不代表优秀,并且面试官想听到的很可能也不是这样的回答。总之,在面试时使用 alles 这个单词的时候,应该仔细考虑一下。
8. „Stellen Sie Nachforschungen zu meinem Hintergrund an?“这个问题听上去就让面试官产生怀疑的情绪,因为听起来面试者就有所隐瞒或者撒谎。这样的不良印象应该在面试中被绝对避免的。
9. „Ich habe gerade eine schwere Zeit durchgemacht“即使是真的,也不应该在面试时说类似这样的话。因为第一,这有点“个人”,第二,这样的语句听起来向在给对方施压,要求面试官必须让自己通过面试。而且过去那段时间真的有那么困难吗?
10. „Mache ich immer/Habe ich niemals/Habe ich schon eine Million Mal gemacht“不要在面试的时候用一些夸张和过于宽泛的词语。虽然有点时候,这只是一些无意识的回答。但是这样的回答会让人感到应聘者有些浮夸,并且不知道该不该相信应聘者的回答,甚至面试官会潜意识里认为面试者很吹牛,对其不再信任。
11. „Das ist der einzige Job, der mich interessiert“虽然想表现出自己对这份工作的热忱,但是 einzig 这样的词语显得也很夸张,跟上面的一条强调过多的效果一样,总给人不靠谱和不诚信的感觉。
来源:德文媒体
·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air