加拿大华人论坛 德国工作跨行业的可能性
在加拿大
本人目前在一家大概600人左右的IT企业做笔译,主要负责软件翻译。专业对口,学笔译的。现在工作优势是领导和同事都很好,工作也较轻松,对有孩子的家庭很照顾。
可是我怀孕的时候领导给我一份无限期半职合同,并且非常直接地和我说:“在德国,男性工资就是比女性高,你们家以后经济上主要还是靠你家属。”所以转全职在这家公司估计是无望了。而且休完产假回公司工位还给调开了,原来是4人一个办公室,新来一个英语翻译,我给调到对面小办公室,1个人,有种脱离集体的赶脚。
工作清闲就意味着没有什么长进,本人也不想继续这种只和文字打交道的工作,所以想准备换工作。想问问大神们,像我这样的要想换个经济类的岗位有可能吗?跨行业的话最好做哪些准备?我给自己设定的目标是3年后换工作。
评论
我去,什么公司啊,600人还搞这种怀孕歧视,如果你是因为怀孕,从全职转为半职你可以去告他们的。
评论
完全没有往这个上去想,因为当时提前了好几个月给了无限期合同。我这个情况三年后换工作没戏吗?
评论
楼主请问啥公司?我还挺想做笔译的,您公司还缺人不。。。
评论
不缺人,我这不是干着呢么。三年以后可能缺人,哈哈
评论
你不是说怀孕的时候给的合同吗?如果真的是因为怀孕全职转半职,建议你找工会或者别的机构的帮助,钱一回事,心里爽很重要。另外我不是文科的,对于这种专业问题不清楚
评论
谢谢回复。是怀孕的时候给的,不过也是因为之前的合同碰巧在那个时间段到期,再续签的。所以是不是有这个因果关系很难说。我只是想在三年以后换一个岗位,想现在开始准备起来
评论
哈哈,那我再生个孩子,正好三年后接你工作
·中文新闻 澳大利亚发出紧急警告称大型200毫米雨弹即将袭击
·中文新闻 《我的厨房规则》获奖者西蒙娜和薇薇安娜打破了对作弊谣言的