加拿大进出口外贸信用证45A描述中的显示问题



加拿大外贸

新手做信用证     其中45A:DESCRIPTION FO GOODS AND/OR SERVICES FURNITURE AD PER OI NRO:XXX,TOTALLY XXXPCS FOB TIANJIN

这内容是只显示在提单上 还是提单发票箱单上面都需要显示?谢谢回复

评论


提单如果没有特殊要求写上,不需要,但是发票需要。

评论
发票要按信用证的要求显示。

评论
看菜吃饭,视具体情况而论。

信用证规定的货描很短,不用再压缩。如此的话,提单和发票箱单都抄上 FURNITURE AD PER OI NRO:XXX

awen2188


评论
您好,发票必须显示信用证45A的所有内容,但不必镜像一致,可以分散在发票的不同栏位。除发票以外的其他单据,可以只显示货物的统称,不必显示金额、PI号、贸易术语等信息。

参考以下国际惯例:

ISBP745.C3
The description of the goods, services or performance shown on the invoice is to correspond with the description shown in the credit. There is no requirement for a mirror image. For example, details of the goods may be stated in a number of areas within the invoice which, when read together, represent a description of the goods corresponding to that in the credit.  发票显示的货物、服务或履约行为的描述应当与信用证中的描述一致,但不要求如镜像一致。例如,货物细节可以在发票的多处显示,当一并解读时,其显示的货物描述与信用证中的描述一致即可。

ISBP745.C5
An invoice showing a description of the goods, services or performance that correspondent with that in the credit may also indicates additional data in respect with the goods, services or performance provided that they do not appear to refer to a different nature, classification or category of the goods, services or performance.
发票显示与信用证规定一致的货物、服务或履约行为描述的同时,还可以显示与货物、服务或履约行为相关的额外信息,只要这些信息看似不会指向货物、服务或履约行为的不同性质、等级 或类别

UCP600.14.E
In documents other than the commercial invoice, the description of the goods, services or performance, if stated, may be in general terms not conflicting with their description in the credit.  除商业发票外,其它单据中的货物、服务或行为描述若须规定,可使用统称,但不得与信用证规定的描述相矛盾


评论
另外,DESCRIPTION FO GOODS AND/OR SERVICES 字眼不用显示的。

TOTALLY XXXPCS FOB TIANJIN 要妥善地安排进提单和箱单,以及发票中。

awen2188


评论
不但要做对,还要做巧,不去死板。虽然,不必镜像一致。但能做到镜像一致则更好,出错概率低。银行的审单,左右上下地逐字逐行看信用证和相关单据。单据的内容东一点西一点地分散在到处都是,会多审单人的工作量,审单质量会打折扣。还有这样的事:心烦的审单人,有时会找个不符点明哲保身后,出单了事。

awen2188


评论


高手就是不一样,确实如此,其他的不说,发票一定要做一致,要不然银行审单人员就扣了你了,你能把他咋滴,人下班了你也不能去堵门。这事我就遇到过。

评论
我看您说的就是  FURNITURE AS PER OI NRO:XXX,TOTALLY XXXPCS FOB TIANJIN  这些信息是都要显示在提单发票和箱单上面的对吧  
在顺便问一下 DESCRIPTION FO GOODS AND/OR SERVICES 这些字眼为什么不用显示呢,谢谢大神回答

评论


1. 有选择地安排不同的内容分别显示在三种不同的单据中。这是综合考虑后的有利做法。

2. 因为,这是SWIFT开证格式(Tag 45A)中的栏目名(Field Name),意思是:货物/劳务描述:。这些字眼不用显示在单据中的。

awen2188


评论
XXXPCS FOB TIANJIN 这些我基本不显示在提单上,从来没有被提不符点。阿文老师的担心有点多余。

评论


是啊,所以我在上面已说了 有选择地安排不同的内容分别显示在三种不同的单据中

具体地说,FOB TIANJIN 是不用显示在提单上的。显示在发票中即可。除非有要求。XXXPCS 是否要原样显示要看具体情况:如果以PCS为包装计量单位,提单上可显示XXXPCS 。如果 XXXPCS 装为100箱,通常就换成100箱显示。

awen2188


评论
所以说保险起见  FURNITURE AS PER PI NRO:XXX,TOTALLY XXX PCS FOB TIANJIN 这些内容最好都写在所有的单据上面 防止出现不符点

评论
无需
只要发票上写即可
都写了就要和所有单据一一对应了,写多了容易出事。自己细心

评论


除发票的货描和LC 45A一致外,其它单据可以显示统称!
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品,所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税,增值税的税率是多少? 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
  ·生活百科 如果我的蛋白石卡丢失了,我该如何取回丢失的金额?
·房产房屋 你能告诉我这所房子的屋顶是粘土瓦还是水泥瓦?怎样说呢?谢

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...