加拿大外贸
Dear Mr.K,Regarding the actuator,I'm sorry I can't offer the answer, and sorry for giving you an obscure explanation.the reasons are as below,I hope you can kindly understand us :
1)The person who made the quotation for electrical parts has already resigned, it is hard for us to make clear the details about one year ago.
2)Considering the quotation has already been out of the validity,the suggestion is still that your side need to inquire again, whether it is based on the owner's specifical requirement or new recommendation of our side, we are always looking forward to serve you.
thank you for your kindly understanding and best regards.
我们一个长期合作的日企,每次询价后续都会很多问题,同时喜欢让我们分项报(很细的那种,厂家大多数都不愿报)。这个又是来为难我,一个快一年前作的报价,竟然让我们把几个电路板的具体名称告诉他,当时做报价的人只写了型号,我这样回复的话 有没有问题,能不能让他别问了!!又不显得我们没有礼貌。你们有没有遇到这种情形,怎么处理。我并非采购,但要干这事。不懂不懂 ,采购都这么麻烦????
评论
你不给人家详细的信息,人家怎么会买呢??我们都是要很详细的资料的,如果你买,你也一样会,不然你敢下单子么???你以为是两块钱啊。。不得马虎,认真的报,耐心的报,不懂的就去查清楚了再报。。
评论
日本客户做事情一向是严谨的,所有的资料问的都是很详细的。这是日本人的作风,不是你客户的问题。
评论
日本人是很严谨的,应该来说是仅次于德国人吧...
评论
是的 不过你们一般都愿意给客户提供细到一定程度的分项价??
评论
学习了,了解下采购的最基本技能
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 香蕉康达!当英国背包客在澳大利亚工厂里看到一堆香蕉时,他
·中文新闻 联合国气候变化谈判:提议加密货币和商务舱飞行税