加拿大外贸
declaration of the owner agent captain or the company of the vessel stating that the vessel shall not call at or anchor at any southern cyprus seaport and the vessel is not over than 15 years oldshipping advice certificate and confirmation report form fax maschine within 5days from the shipment date to our branch and the applicant indicating all necessary shipment details for insurance purposes such as desc of the goods quantity packing conditions value of the good loaded imo number bill of lading date and on vessel’s name date of shipment places of loading and unloading
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-11-21 10:44 编辑 ]
评论
自己多多少少翻译点 看下意思么..
评论
是信用证上面 所要求的单据吧。船证那一条。去找找就知道了
评论
[系统消息] 齐亚丽 向您报告一篇帖子
来自: 齐亚丽
发送到: 四色依米
时间: 2011-11-21 13:54
内容: 齐亚丽 向您报告以下的帖子，详细内容请访问:
http://bbs.shanghai.com/viewt ... ;page=1#pid55706435
他/她的报告理由是: declaration of the owner agent captain or the company of the vessel stating that the vessel shall not call at or anchor at any southern cyprus seaport and the vessel is not over than 15 years old
甲方代理人称船不应该在西海岸逗留或者停锚，因为该船还不到15年。
呵呵，不好意思，我也是初学者，理解力有限，请大家支持一下哦！
返回 - 回复 - 转发 - 标记未读 - 下载 - 删除
加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·中文新闻 维多利亚州 CFA 首席官员“感谢”紧急服务人员
·中文新闻 维多利亚州消防员在全州面临“绝对挑战”