加拿大外贸
求翻译：我们的化验室没有检测这些项目的能力，但是我们可以委托第三方检测机构进行检测，即：官方检测机构。
评论
Our lab is unable to do test for these items, but we may entrust third party test institution like official test institution to do so.
评论
Our lab can't test these items ,but we can entrust the third party ,the oficial test,to do so
评论
Our lab is not qualified for testing these items, but we can entrust a third party to do this test, i.e., offical test institution.
评论
Our lab is unable to test these items, but we can commit a third pary i.e. official test center to do the test
评论
The competence of detecting the projects are beyond the reach of ours,we would like offer another authority to do instead.
评论
the test items you methioned are out of approved scope of our lab , we could apply for 3rd party .
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 维多利亚州 CFA 首席官员“感谢”紧急服务人员
·中文新闻 维多利亚州消防员在全州面临“绝对挑战”