加拿大外贸
翻译内容如下：我会通知供应商停止生产，直到该问题解决。
根据客户的质量投诉，是指米字槽没有做标准吗？
是否可以提供米字槽标准文件或是图纸
供应商可以根据标准进行改善。
目前供应商有库存，但是没有标准无法确认好坏。
另外，客户的返工费用大概会是多少？如果费用较高，需要和供应商协商。
评论
I will inform the factory to hold the production until there is a solution to the case. Is it a problem to the XX channel size based on customer's report? Can you ask them to provide such specification doc or drawing for factory's corrective actions? We don't know how this will affect the stocks without the criteria documents.
Please also give us an estimate rework cost on customer side. We will have a discussion with the factory. Tks.
Best regards,
评论
I will inform the supplier to stop the production and take charge until the problem solving.
According to the complaint from the customers, do they mean no standards are set for PZ Drives?
Could you please provide standard documents or artworks for the supplier to improve by referring to the standards.
The supplier has some goods in store at present, but standards are required for quality confirmation.
Furthermore, what about the rework fee for the customers? If it is too high, there's a need to negotiate with the supplier.
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：新南威尔士州顶尖学校排名