加拿大外贸
这是一封余额确认函,里面这一句:No money received or paid by us after the stated date has been taken into the account in arriving at the
above figure.
请问高手指点这句话要如何翻译比较准确?
万分感谢!
评论
规定日期之后我们的账户没有收到或支出上述金额
评论
谢谢你!
加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光 加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards .........................................
·生活百科 Sonnen电池查询
·生活百科 失调SolarWeb(SmartMeter)和零售商