加拿大外贸
請大神幫忙翻譯一下： 本公司以到帐实款为准,手续费自理!自己用翻譯軟件翻譯了一下，但是覺得不是很通順，請幫忙翻譯一下，謝謝！
评论
楼主口气有些硬。我也顺势不客气点地翻译：
OUR COMPANY IS TO RECEIVE THE ACTUAL PAYMENT BEING CREDITED INTO OUR ACCOUNT WITHOUT ANY DEDUCTION. YOU HAVE TO BEAR THE HANDLING FEE.
awen2188
评论
The company will be subject to the account to the real money, fees on their own!
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·生活百科 在一小块单元中进行 FTTP 升级
·证券外汇 税务居民身份和税务影响