加拿大外贸
徐先生，你好，我是李明，今后捷迅的业务有我来负责。话说我是李明的敬语是不是 私は李明でござやす 啊？
求！急求！！！高手们速速来！！！！
[ 本帖最后由 sinda22 于 2010-12-20 09:12 编辑 ]
评论
徐様
こんにちは。
李明でございます。
今後、僕が捷迅の仕事を担当することになります。
评论
楼主想问书面语还是口语呀？
评论
自我介绍当然是自谦语，不叫敬语，你那个中间那个假名不是「や」。「でございます」是郑重语，这样说也没问题。自谦的话可以是「李明と申します」
おはようございます、私は李明と申します、これから、捷迅の仕事が私に担当になります。
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户，今天收到了他回信，如下： Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年，对电子行业不了解，自己整理了些，算是学习，供大家分享，也请大家补充。我毕竟是个文科生，对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 被取消测试揭幕战的内森·麦克斯威尼（Nathan McSweeney）在节礼日
·中文新闻 闷闷不乐的安德鲁王子对自己的失宠感到非常厌倦，以至于他“