加拿大外贸
客户让我们报价,注释里面跟了这一条是什么意思?Payment terms shall be against delivery .
评论
付款条件应针对交货期
评论
付款条件应当依据交货期
评论
在物流领域,delivery就是派送的意思,所以在我们货代的理解就是付款条款根据派送时间而定,意思是在货物派送前付款。不知道贸易领域delivery是否为货物交期的意思?如果是的话,应该是付款条款依据交货期而定,但是感觉不太对呢
[ 本帖最后由 小小的风 于 2018-4-2 17:06 编辑 ]
评论
有点意思
评论
我觉得是付款条件应根据交货期
评论
我个人的理解是货到付款, 如果客户是这个意思的话,很危险的。你要回复客户邮件,问他是不是这个意思? 还是别的意思? 总之你要强调你们公司的额付款条款。
评论
赞成你的理解
评论
我个人同意7楼,货到付款
评论
哎……
评论
英语 against 是个很有用的字。要根据不同的上下文语境去理解和把握它的具体意思。
这里的 against 有 以什么什么为条件;凭什么什么的 含义。delivery 指交货。against delivery 是凭交货的意思。
所以, Payment terms shall be against delivery 的意思是:凭交货付款。一般做法是:交货后买方付款。
这样的付款方式有潜在风险。不是很有把握的话,最好不做。
awen2188
评论
老外意思,就是货收到后,再安排支付货款。如果不是这个意思,那么都会写清楚。比如:前TT多少,BALANCE多少等等。反正,LZ可以通过中信保调查这个客人的资信了,如果觉得这个客人确实有意向的话
评论
好的 我还是需要和客户沟通一下
评论
交货付款,可以考虑FOB,FCA 货交承运人。
评论
付款条件应根据交货期
加拿大电商昨天我把提单复件发给了客户,今天收到了他回信,如下: Dear Nicholas, please send all shipping documents. We will check B/L copy and we will reply ASAP. Thank you Best Regards ......................................... 加拿大电商刚从事这行半年,对电子行业不了解,自己整理了些,算是学习,供大家分享,也请大家补充。我毕竟是个文科生,对这方面知识严重欠缺。 DVD:英文全名是Digital Video Disk, 即数字视频光
·中文新闻 尽管主打单曲《疾病》的反响令人失望,Lady Gaga仍继续推出“黑
·中文新闻 激动人心的时刻,地点、地点、地点夫妇在失去女婴后公开谈论