标签：对不 - 华人论坛

在加拿大 当你购买消毒湿巾时，或许期望可以用它来擦拭任何东西，消费网站Cheapism劝你千万别这么做，消毒湿巾对某些物品的表面会造成伤害，厂家建议，它只能用在坚硬、无缝隙的表面，以...华人论坛

在加拿大 我们老板觉得非常混乱，决定暂停一切联系。 our boss feel very confusionand decided toSuspended all contact。 评论 Our bosses feels that things are really in chaos and he decided to suspend all the contact. 评论 Everyth...华人论坛

在加拿大 请教这句话表达对不？坐等 I have got the freight of 20GP is USD2750 2/3 MSK or USD2595 6/1 CSAV Offer validity: before the goods will be get to the laoding port on Jul 14. 原话：2750USD2/3 MSK 2595USD 6/1 CSAV 20GP 7月14号前进...华人论坛

在加拿大 国外企业营业执照复印件 大家看看这样翻译对不 A photocopy of the business license of foreigh enterprises 评论 评论 ok 啊。。 我是不懂。。你是找客户要吗？那直接说The photocopy of your business licen...华人论坛

在加拿大 武进高新技术产业开发区新永路5号NO.5 XINYONG ROAD WUJIN HIGH-TECH INDUSTRY DEVELOPMENT ZONE,这样翻译对吗？ [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-3-6 11:15 编辑 ] 评论 I think it is ok 评论 恩，没问题。 凑字...华人论坛

在加拿大 它的材质是优质铝合金。——这句话翻译成： Its material is aluminum with high quality. 这样可以吗？high quality前用 with 还是of ? 谢谢 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-9-14 12:16 编辑 ] 评论 of, with 都可...华人论坛

在加拿大 请问你们是SOC箱，等货到了港口之后，我们的操作也可以和船公司的COC箱一样的操作模式吗？ 在目的港的话，产生的费用20HQ和20GP是一样的吗？ 谢谢啦 我自己是这样翻译的： The SOC co...华人论坛

在加拿大 1.Export company the manufacturer asks for help because of the absense of the export license. Name the exporter 供应商能否以他们公司做抬头(出口公司，供应商需要帮助，因为他们没有出口许可证） 2.Can the exp...华人论坛

在加拿大 Customer complain that we don't follow their requested using K Line and if you can't do it you must inform me andcustomer forwarder have problem with the custom now bcz we used marsk line. Pls inform me if you can't do our requested next tim...华人论坛

在加拿大 Good day. thanks for your follow- up txt reminding me of my Canton Fair buisness contacts. We will want to first, - have more photo samples showing more varieties of your collections/products.The bigger the vases are in size, the better for...华人论坛

在加拿大 Move shoulder seams forward by 2.5cm这个的意思 肩缝线向前移动2.5CM？ 评论 LZ，是这个意思 评论 谢谢你啦！ 评论 肩的缝合线向前移动2.5cm！正确！ 评论 :handshake...华人论坛

在加拿大 把HDMI的孔加大，以改善高清输出接触不良，因为此样板为手工加工，所以边缘不齐，但做大货会注意的！ Add the hole of HDMI to help to improve High-definition output and poor contact, so the samples are h...华人论坛

在加拿大 怕自己翻的不够准确，求确认！ Please send us the total weight of the tubes according to the dimensions we provided as what you sent us is just the unit cost per kilogram. 请根据实际尺寸为我们提供钢管的总重量。...华人论坛

在加拿大 这个价钱只给你，卖别人都是USD 10500. this one price is only to give you, sell other USD 10500 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-25 17:55 编辑 ] 评论 好像有点中国式英语的味道 评论 那正版怎么说？ 评...华人论坛

在加拿大 以下是行线槽的规格、 1.Insulating Material-PVC Terminal-39*18 4,800 set 2.Insulating Material-PVC connector-39*18 2,400 set 3.Insulating Material-PVC Angle-39*18 3,600 set 4.Insulating Material-Flame-Retardant PVC Wiring Groove-100...华人论坛

在加拿大 对不起了，我只能在这里发布我的珍贵资料了》我希望能保留在我自己的版块里！ 国内外B2B 网站 http://www.alibaba.com/ ,*ALIBABA-TRADE http://www.mpost.org/600plus/index.html, *MPOST--600+ http://www.mpost.o...华人论坛

在加拿大 a hot seal leakproof liner.是指耐热密封防漏的里料吗？谢谢指教。 评论 a heat-resistant airtight liner (密封其实就是防漏啦，没必要每个字的去翻） 评论 谢谢。不过我做的是冰包，那是对衬里的...华人论坛

在加拿大 1. I see． 我明白了。 2. I quit! 我不干了! 3. Let go! 放手! 4. Me too． 我也是。 5. My god! 天哪! 6. No way! 不行! 7. Come on． 来吧(赶快) 8. Hold on． 等一等。 9. I agree。 我同意。 10. Not bad． 还不错...华人论坛

在加拿大 SAY US DOLLARS: ONLY EIGHT THOUSAND THREE HUNDRED FIFTY-SEVENFIFTEEN CENTS ONLY [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-4-29 10:28 编辑 ] 评论 SAYS US DOLLARS EIGHT THOUSAND THREE HUNDRED FIFTY SEVEN AND CENTS FIFTEEN ONLY. 评论 前面的...华人论坛

在加拿大 1.I see． 我明白了。 2. I quit! 我不干了! 3. Let go! 放手! 4. Me too． 我也是。 5. My god! 天哪! 6. No way! 不行! 7. Come on． 来吧(赶快) 8. Hold on． 等一等。 9. I agree。 我同意。 10. Not bad． 还不错。...华人论坛

在加拿大 请教一个可能很多外贸人都很关心的问题，我知道很多外贸人喜欢通过邮件群发软件一次发送几百上千封邮件，但如果我一封一封地手动发送邮件，即使内容一样，只是邮箱不同，是否...华人论坛

在加拿大 如果你正在从事以下任何一项（或什至全部）电子报行销最该避免的事项，你必须现在马上停止！ 1. 垃圾邮件 –这是第一条，也是最重要的原则。只要有任何一点垃圾邮件的迹象，你的...华人论坛

在加拿大 你说的是： 嗨，你好吗？你是否愿意成为收到我们的电子报？ 他们听到的是： 你好，我想要寄广告垃圾邮件给你，你可不可以自动透露一些个人数据，别还要我特别去问你，我现在正...华人论坛

在加拿大 如果你说的是： “您好，我想寄给您我们的电子报。” 那么他们听到的是： 您好，我想寄给你大量的垃圾广告，我相当擅长于操弄消费者而且还有科技辅助，我敢打赌，我一定可以从...华人论坛

在加拿大 上海税务局对整个2006年度的出口业务中不涉及出口退税的业务进行检查,要求对这类业务视同内销计提销项税额! 外贸业务越来越难做了! 评论 是呀，知识也要不断更新了 评论 关注中,...华人论坛

在加拿大 首先感谢大家的时间，如题，大家是怎样出口不开票的工厂的货物呢？买单出口会不会有财务、税务问题？代开发票靠谱吗？希望大家不吝赐教 评论 只有买单出货，要么就是找别人开票...华人论坛

在加拿大 严重错误，对不住了 评论 回复: 听说这个办法对留学生和移民都有好处最近室友给我一个建议，他之前帮一个移民顶替去上课，这样移民可以拿补助，他可以便宜的去上法语课（相比社...华人论坛

在加拿大 1. I see． 我明白了。 2. I quit! 我不干了! 3. Let go! 放手! 4. Me too． 我也是。 5. My god! 天哪! 6. No way! 不行! 7. Come on． 来吧(赶快) 8. Hold on． 等一等。 9. I agree。 我同意。 10. Not bad． 还不错...华人论坛

在加拿大 绝对不是什么试读版 资料内容 1. Kaplan notes 2020 2. handbook 中、英版 3. 官方教材2020 4. 题库 附讲解 5. FRM金融辞典 需要的人请电邮：[emailprotected] 总共$90CAD 可接受其他币别...华人论坛

在加拿大 Shirley Tang是美国地产销售No.1─RE/MAX公司的顶级千万经纪人，荣获RE/MAX总部颁发的多项奖项，包括总裁奖 (Chairman)、白金奖(Platinum)、名人堂(Hall of Fame)和钻石奖(Diamond Award)等。Shirley具有敏...华人论坛

在加拿大 尔湾大公园的发展可谓是如火如荼，从2年前开始大公园周边就不断兴起高端的娱乐设施，看来大公园被誉为尔湾未来十年的中心真不是浪得虚名。 Great Park堪称全美首屈一指的城市大“...华人论坛

在加拿大 中国人到处躺着中枪 评论 我的意思是她们可能几乎都见过中国人，对中国人的印象可能就是来自媒体宣传。 评论 很多大陆男的鄙视韩潮，其实正是EXO, 防弹少年团这些韩潮让欧美女性...华人论坛

在加拿大 @lordchankaop看你时不时的说你和牢中的湿敷眉来眼去，无聊的扯淡我有个感觉，也许不对，估计是对的，俺早就把湿敷拉黑了，俺估计会无聊的给湿敷通风报信俺的举动，所以，俺决定，...华人论坛

在加拿大 刚看到一个帖子，说37岁出来会不会太晚我要说，绝对不晚。我就是37岁出来的，过来了4年多，感觉现在温哥华就像我以前在上海一样，唯一区别就是环境，人文，社会秩序更好！37岁，...华人论坛

在加拿大 多伦多信息港 http://www. 2009年09月23日 北青网 [ 字号：缩小 增大]去年底，加拿大联邦公民及移民部长康尼公布了该国2009年度吸纳专业技术移民的“新政”，根据新修改的移民法，从今年...华人论坛

在加拿大 绝对不是什么骗子因为怀孕，工时未满600个小时，所以才出借的而且是免费 唯一要求是必须打有交税的工作（现金工免） 最好是女性，在多伦多市的 如果需要的话请发email给我huajiand...华人论坛

在加拿大 炎炎烈日， 一盘冰镇菠萝吃着， 是何等酸爽！ 但菠萝好吃难削， 在小摊上买， 老板可以免费帮你削， 在超市就不行啦， 同学们吃菠萝必须自己削， 自己削菠萝很麻烦， 也很...华人论坛

在加拿大 在“养胃”这件事上，很多人坚信白粥、面条、苏打饼干等食物对胃有好处，这种认知没有错，但有些片面。因为它们也有缺点，吃得不对便不养胃。 评论 粥、面条等软烂的食物。它们...华人论坛

在加拿大 网上看到50？对不？ 评论 有脏话的帖子不回，这是我行走家园的一个小原则。 赏 2016-01-15#2 J 1,220 $0.00 yes 评论 一般要多久？ 评论 半年...华人论坛

在加拿大 情况:没离婚,老公留下,带孩子走先适应下看看,似乎是要分离声明的,但是我看了下,提供的都是前配偶用的,有没有我这样情况用的,谢谢各位了 评论 回复: 求助,有没有针对不离婚的那种分...华人论坛

在加拿大 请教一下： 我在“城市汽车修理厂”修了一次车，本来不大的毛病，竟然给我修了20多天，大家知道在加州没车是怎样的，为了修车工作都丢了，也没修好，该修的地方没修，不该修的...华人论坛

在加拿大 赴美生子，无非两种方式，一种是选择月子中心，另一种是自由行DIY。今天美瑞宝贝主要想提醒大家尤其是DIY赴美生子的孕妈们：要注意以下5件事绝对不能做。 1丶不能签证诈欺 “诚实...华人论坛