标签：finish - 华人论坛

在加拿大 我们是做镜子的，之前报给客户的是边框按不锈钢抛光 polish的。但现在客户说要brushed nickel finish，请问这个的意思镀拉丝镍的吗？ 评论 就是镀镍拉丝的意思 评论 嗯，就是拉丝镍的意思...华人论坛

在加拿大 最近接到客户询单，需要不锈钢板Matt finish，我给客户报了拉丝的价格，客户回复说他就要Matt finish的价格，请教各位同行，客户到底要怎么样的表面，谢谢！ 评论 如果在我们的行业，...华人论坛

在加拿大 如题 ，问了下纸箱厂，说分哑光和哑膜，两种做法，请问这个MATT FINISH是哪种 啊 求大神 评论 求大神解答 这个到底是哑光还是哑膜 评论 哑膜。可能工厂也口语化了吧，我在网上没看到...华人论坛

在加拿大 如题。 brush finish 同工业面、镜光是不是一个意思？ 哪位大侠能简单介绍下钢材的表面处理有哪些？ 评论 貌似-----拉丝！！！`！！ 评论 是拉丝表面处理，也就hairline finish！ 镜光叫po...华人论坛

在加拿大 国家是Finland， 客户原文： and my English is not very good, Do yo speak Finish? Hah Hah!! Finish是一种语言么？我都没查到 评论 他应该是单词写错了而已，他说的是芬兰语FINNISH 评论 支持楼上的，芬兰...华人论坛

在加拿大 the finish Will be mat or shinny？ 一个买地板的人问的，实在是想不通什么意思，希望哪位高人可以指点一下 评论 matte or shiny floor 哑光或发亮地板 评论 √√...华人论坛

在加拿大 请问在家具行业里，wood finish是什么意思？ attached was for colour idea, wood fininsh look as per your sample I selected, and plain colour like picture！ 评论 木材涂装？ 评论 木材的表面处理方法 评论 木材完...华人论坛

在加拿大 Stainless SteelHot Rolled Coils不锈钢热卷 No.1 Finish, Tp 304, mill edges. No.1 Finish, Tp 304, mill edges怎么理解 评论 Stainless SteelHot Rolled Coils 不锈钢热轧卷 No.1 Finish, 表面是NO.1 Tp 304, 304系 mill edges. 毛边...华人论坛

在加拿大 light bead blast finish请教是什么意思 是说塑料制品的表面处理 评论 按照我塑胶行业的经验，估摸着是：塑料表面做 喷涂水珠状漆。--这种工艺做的人少 评论 太感谢你的回复了，今天也碰...华人论坛

在加拿大 With 1 metal handle in shiny chrome finish 关于表面处理的，求助 Purple Glossy Painting 这个也是 [ 本帖最后由 Bethan 于 2016-1-18 13:58 编辑 ] 评论 with 1 metal handle in shiny chrome finish 金属手柄用有光泽的铬...华人论坛

在加拿大 请教：emerised finish 是什么意思？ 另外，peached finish 是磨毛吧？ [ 本帖最后由 starzhang430 于 2009-6-17 09:17 编辑 ] 评论 没有人知道吗？ 是面料后整方面的 是不是金刚砂起绒工艺啊？ 评论...华人论坛

在加拿大 一个客户需要塑料盘，需要的表面处理如下： 2 pcs of trays in WHITE nubbly finish. 2 pcs of trays in WHITE mat/smooth finish or maybe if possible in WHITE shiny finish. 1 pcs of tray in transparant finish. 请问这里的nub...华人论坛

在加拿大 客户去够不锈钢管，satin finish 翻译成亚光还是抛光啊？ [ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-5-5 12:33 编辑 ] 评论 亚光。。。。。。。 评论 顶一下啊，有没有做不锈钢的前辈给个权威答案？谢谢...华人论坛

在加拿大 如题 我一个客户跟我询了一些不锈钢管件确认了好几个来回了 但是一直没有给对 谁能告诉我这个 brushed finish到底是什么处理啊 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-3-20 08:11 编辑 ] 评论 应该是问...华人论坛

在加拿大 On one side it has a plain finish, and on the side where the printing is done, there is a satin finish to the fabric. 来位大神帮忙解释解释，不知道是什么工艺！ 评论 缎面加工 评论 缎面工艺是指压花吗？ 评论...华人论坛

在加拿大 最近有位客人要采购console，要求是gold leaf finish with mirror top。请问gold leaf finish是指贴金箔还是只是金色的油漆？ 还有桌子是mirror top，是指镜子的桌面吗（感觉很奇怪）？ 谢谢！ 评论...华人论坛

在加拿大 我是位新手，请大家帮忙，客户要求mirror finish。请问是镜面放电的意思吗？ 评论 镜面处理 评论 mirror finish 隐藏摘要 镜面抛光 【摘要】 mirror finish 镜面抛光镜面加工 mirror finished stain...华人论坛

在加拿大 我们的客户要求把吊牌处理成pearl finish，请问这是什么意思？这是一种什么效果？需要用什么材料处理？ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-23 22:14 编辑 ] 评论 错了，不是吊牌处理成pearl...华人论坛

在加拿大 求助finish foil paper是什么意思，什么材料呀？ 急!!!!!! 评论 木纹（或大理石纹）贴面纸 评论 预涂饰装饰纸 也称预油漆纸通常简称预涂纸 在国外称为Syntheic Veneer 或Finish Foil 评论 请问是装...华人论坛

在加拿大 glossy finish是不是就是覆膜的意思，如果不是的话，那是什么？急！！！ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-7-1 10:48 编辑 ] 评论 glossy finish是不是覆膜的意思，如果不是，那是什么意思？ 急!...华人论坛

在加拿大 有人知道门窗中的finish color是什么意思吗？谢谢 [ 本帖最后由 tinalijing 于 2009-9-8 16:51 编辑 ] 评论 最终颜色？？？？？？？？？？？？？？？？？、 评论 最后一道刷上去的颜色吧 评论...华人论坛

在加拿大 各位朋友，matt laminate finish 是什么意思 纸卡印刷上的，谢谢 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2011-1-7 16:01 编辑 ] 评论 没人知道吗 评论 -laminate finish： 叠层加工，贴合加工，淋膜加工；迭层加工...华人论坛

在加拿大 表面要求:light matte finish是什么意思? [ 本帖最后由 starzhang430 于 2009-6-18 08:43 编辑 ] 评论 matte finish(镀锡板的)糙面精整 字典上查的，FYI 评论 轻度抛光? 评论 那LIGHT 加在前面呢? 评论 轻度...华人论坛

在加拿大 1) Matt finish look （亚光） 2) Matt finish look with rubber coating （亚光+橡胶漆） 3) Matt finish look with sparkles（亚光+UV） 4) Glossy finish look with sparkles 这个是什么？ 5) Metallic finish with rubber coating（金...华人论坛

在加拿大 The surface finish of the slider pull of the zipper was scraped off noticeably. 拉链怎么了？求解，万分感谢各位。 评论 是不是说拉链那个拉的那个东西上面掉漆很厉害啊 评论 应该是说：拉链的拉头表...华人论坛

在加拿大 求问木质家具中的distressed finish 是什么意思 评论 是磨砂漆还是仿旧漆 评论 是“做旧”的意思 评论 把它做旧，这种工艺是怎么做出来的呢？ 评论 做旧的意思吧，刚查到一个词组，go...华人论坛

在加拿大 各位: matt finish在指成品表面处理时是什么意思? [ 本帖最后由 starzhang430 于 2009-3-16 08:28 编辑 ] 评论 请注明行业 评论 亚光处理。http://www.3dportal.cn/discuz/vi ... d=446378page=1 FYI. 评论 matt fini...华人论坛

在加拿大 客户说热缩膜（shrink sleeve)要matt finish printed。 这是什么意思？ [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-10-19 15:40 编辑 ] 评论 在电子行业，这个词是指表面喷橡胶油处理。rubber finished. 评论 我想问...华人论坛

在加拿大 各位大侠帮忙，急啊。。其中一栏要填写HARDWARE FINISH CODE，具体指的是什么啊 ？ 评论 五金件表面处理及编号？ 评论 金属表面处理和编号 评论 应该是个通用的表单吧！ 评论 楼主.谢谢...华人论坛

在加拿大 Do you do cello glaze finish in silver on boxes? 请问cello glaze finish 是什么工艺？懂的朋友麻烦告诉我下，在线等！谢谢！ 评论 个人理解是盒子表面要做银色的亮光处理。 评论 谢谢，最后搞明白...华人论坛

在加拿大 FINISH: PS BACKED 谁知道啥意思？ 这是什么表面处理工艺啊 评论 你是做神马产品的？ 评论 广告产品 有个询盘产品很多部件表示的金属材料，然后FINISH: PS BACKED 还有的材料直接就是：PS B...华人论坛

在加拿大 Varnish finish on wood 是什么表面处理？请各位帮帮忙，指导下。 [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-10-22 22:10 编辑 ] 评论 木材上清漆涂层 评论 on wood做家具吗？ 如果是纸品印刷，就是过光油。...华人论坛

在加拿大 急求……翻译……塑料表面处理 surface finish：dull 是什么意思？ [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-12-9 21:36 编辑 ] 评论 DULL应该是亚光的意思,不是你们塑料处理中是否也有个说法. 评论 表面...华人论坛

在加拿大 brushed nickel finish white gross 什么颜色啊？？ 要确定点的！！谢谢 评论 不是吧！！！ 怎么没人？？ 评论 本人也在为这些颜色而发愁呢，期待高人解答！ 评论 BRUSHED NICKEL FINISH在铝行业叫...华人论坛

在加拿大 第一次接触这词，我们卖塑料板的，客户说要一面的处理为hair cell finish ，有专业人士吗？啥子意思？ 是说纹路像头发一样吗？有凹凸不平的感觉?还是竖竖的纹路 望大侠们帮助 [ 本帖最...华人论坛

在加拿大 我们是做五金冲压件和钣金件的，客户发来要求Powdercoat Colour:9010-Matt Finish 我知道matt finish是亚光处理，但是听说亚光处理有很多种，不知道上面这句话的完整意思是什么？ powdercoat是喷...华人论坛

在加拿大 各路大人请指教啊 我是做灯饰的,今天收到一个台灯的询价,很多看不懂: 1. fabric finish shade with lining带内衬的布制灯罩? 2. 16mm ￠metal ROO finish ?? 重点是ROO是什么?? 3. 3mm THK. metal capping finis...华人论坛

在加拿大 各位大虾们，求救啊。split finish在石材加工方式里是什么意思啊？ 谢谢！！！！！！！！！ 评论 在线等。。。。。。。。。 评论 大理石吧？不具体的。 评论 应该是锯、切及抛光吧...华人论坛

在加拿大 If I wit to finish the balance before I order another goods it means I have to stay long time without selling anything. I promise youI will finish my balance in time before you finish the production. 求翻译，什么意思 [ 本帖最后由...华人论坛

在加拿大 我们是做不锈钢保温杯的，brushed finish 我该怎么理解呢？客户要求杯子S/Sbrushed finish，是表面拉丝处理还是抛光呢？求救。。 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-6-2 21:42 编辑 ] 评论 google大哥说...华人论坛

在加拿大 求助：nickel zinc finish 是什么处理表面，我客户要求是nickel zinc finish 颜色。搞不懂 求各位前辈帮忙！！！！ 评论 镀锌处理吧----- 评论 镀镍锌，应该是做卫浴产品吧楼主 评论 锌镍电镀？...华人论坛

在加拿大 请问brush finish 和 mill finish 各是什么意思啊？急，谢谢！ 评论 请好好利用百度和GOOGLE. 评论 brush finish是拉丝 mill finish 字面意思就知道了啊，光面~ 评论 刷毛整理？磨毛整理 评论 BRUSH...华人论坛

在加拿大 在线急等PLAIN FINISH 的中文意思！谢谢啊！！ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-10-28 10:12 编辑 ] 评论 应该是平纹处理，或者简单处理。看你什么行业！应该是纺织的吧！ 评论 给点前后文啥的...华人论坛

在加拿大 I am sorry ,but we finished the orders for the next season.I mean we take orders from our customers. 是不是前后矛盾， 是不是要说他下一季度的订单已经完成了， 也没有从客户那里得到新订单啊。然后他打错...华人论坛

在加拿大 一个客户问我要antique rusted finishe 这种颜色的钮扣，但是我不清楚这是什么颜色，有知道的，帮忙解答一下。 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-9-1 10:50 编辑 ] 评论 maybe古铜锈色？ 评论 锈红色...华人论坛

在加拿大 请问各位这个是什么意思，客户说 the box 's printing should be MATT PP LAMINATE finish .这是什么亚光？？ 具体是怎样的 印刷啊、 谢谢解答！ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-9-10 12:41 编辑 ] 评论 顶...华人论坛

在加拿大 产品是户外取暖器 约旦客户需要stainless steel,hammered finish,and cooper finish hammered finish，cooper finish是指什么？ 谁知道啊 谢谢O(∩_∩)O谢谢 [ 本帖最后由 Joyerdu 于 2011-9-26 10:13 编辑 ] 评论 应该...华人论坛

在加拿大 向大家请教一个关于纺织面料的专业术语： ETI Finish 这个是关于全棉梭织面料的后整理的，我在网上搜索后并没找到答案，反而找出一堆ETI认证什么的。 请大家不吝赐教，非常感谢！...华人论坛

在加拿大 2）Blue round shape handle: little spoon length 17cm, fork and big spoon length 21cm, knife length 22cm. transparent smooth finish 请问transparent smooth finish怎么翻译，谢谢各位了 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-10-16 08:4...华人论坛

在加拿大 客户让我帮他的说明书上处理： gloss finish 是什么意思？ [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-12-13 08:33 编辑 ] 评论 gloss finish 上光 FYI. 评论 gloss finish 抛光处理 评论 上光油或者覆光膜吧 评论 我...华人论坛