标签：帮着 - 华人论坛

在加拿大 铁子们，遇到一个大难题，我是贸易公司，但工厂无票，老外已签合同，准备打款了，我该怎么出啊？ 金额很大，买单出口估计不合适！ 200万美金！ 评论 可以买单出口，用离岸账户操...华人论坛

在加拿大 (JW)THYE HUAT CHAN SDN BHD368 3 12A BELLISA ROWJALAN BURMA10350 PENANG PC 10350 各位朋友哪位好心人能帮着翻译一下啊，真心谢过了，一句话难道门外汉啊 评论 有没有大神帮下忙啊 评论 这个是地址,是家...华人论坛

在加拿大 我在速卖通上开店。我们主打出口户外净水器。帮忙看一下有什么地方能优化的吗？？谢谢啊 http://www.aliexpress.com/store/ ... roducts/336528.html 评论 有空加英语口语练习群253871084，一起跟老外...华人论坛

在加拿大 各位姐姐哥哥若是看到此篇长篇大论也莫要惊慌，小弟弟我只是其中有几句没有领悟到个中真谛，特来请教各位哥哥姐姐： All areas shown on the drawings shall be equipped with a chemical resistant Fi...华人论坛

在加拿大 we would like to know your terms conditions for representation. [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-4-13 21:58 编辑 ] 评论 客户想问你如果做 你们代理的条件吧 估计是这个意思 有前后文吗 评论 谢谢，我也感...华人论坛

在加拿大 麻烦大家帮着翻译一下 LCL service charge for the accounts of consignee 谢谢啊 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-4-27 15:20 编辑 ] 评论 拼箱服务费由收货人承担？ 评论 account还有承担的意思吗 我正纠结呢...华人论坛

在加拿大 我们拼箱出口到巴拿马，客户说需要以下文件，高手帮着翻译下，谢谢！ original invoicecopies with oath included ocean bill of lading- 4 original indicating freight rategoods clean on board packing list origin, 后边...华人论坛

在加拿大 bid matrix for procurement 是什么意思，有关标书的估计是 [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2011-9-23 08:57 编辑 ] 评论 Bid matrix for procurement of varuous SRP related items: sucker rod, pony rod.... 整句是这样的 评论...华人论坛

在加拿大 Specified delivery date assuming from the Date of Order. [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-10-18 08:43 编辑 ] 评论 确切的交期是从下订单的那天开始算起... 评论 这个和交货时间有什么区别呢？ 评论 怎么...华人论坛

在加拿大 请各位帮着看看这个NOR是什么,下面这一句如何翻译最好.谢谢． vessel/Discharging conditions Discharging rateshall be guaranteed by buyer withrate 2000mt per wwdshinc,based on gearless ship condition.Dem/Desto be in acco...华人论坛

在加拿大 TETRAPOTASSIUM PYROPHOSPHATE 和 CAUSTIC POTASH FLAKES 这是客户要的两种产品 可是我们没有也没有明白这是什么化工产品，希望有知道的帮忙翻译一下，先谢谢了 评论 焦磷酸钾 苛性钾 FYI 评论 非常...华人论坛

在加拿大 为使机器在使用过程中不至于因为意外而倾倒，要求进行以下操作，将机器固定在摆放位置处。 1)在离两边墙体至少40mm处打φ6的孔，将配件膨胀螺丝击入。 2)将配件按照图片中顺序用螺...华人论坛

在加拿大 我们现在想做一个付费的B2B,请问哪个比较适合做礼品玩具这块的! 诸位大侠帮这分析一下! 小弟这里先谢了! 评论 我是EC21的工作人员 因为我有很多客户都是做玩具的效果很好 上次还有个...华人论坛

在加拿大 现在外贸公司能帮着给收点样品费么??2000美金左右, 就是只收钱,不核销. 评论 样品费这么贵啊? 公司做是可以的啦, 但是可能程序上会有些多. 还有外贸公司也不能白代收啊, 要收费用的...华人论坛

在加拿大 一个客户让我帮着去验木地板,一直从事服装方面的检验,对木地板不了解,请高手帮忙下...谢谢 评论 别沉了.......急啊.... 评论 耐磨转数，拼接强度，地板规格，木材质量，，，，验货得...华人论坛

在加拿大 有SOHO个人叫货代帮着收客户款的吗？ 1.货代收的美元货款怎么核销啊？把货款报成空运费？ 2.货运到香港出的话（空运）不需要报关跟商检了吗？ 香港那边还会产生其他的杂费吗？ 评...华人论坛

在加拿大 货代帮着代办保险费率给我按千分之0.8 保险公司代理给按千分之0.6 这样算下来差额210呢 太黑了 怎么办 评论 这个是正常的，肯定是要有点利润空间的。原谅他吧。 评论 行的话，直接上...华人论坛

在加拿大 第78条：we will remit the proceeds as instructed,upon receipt of documents along with duly endorsed draft（s)strictly complying with the terms and conditions of this credit. 这句话的具体含义是什么？有没有存在什么不合理...华人论坛

在加拿大 孕35周多，B超出来宝宝偏大，预估达37周的发育状况了，双顶径9.5CM，医生说这个值很大，没准最后要动用产钳或剖腹，可我一直希望顺产的。她叮嘱我要多走动，争取早点发动，说宝宝...华人论坛

在加拿大 三星 2263UW显示屏尺寸22英寸屏幕比例16:10水平可视角度170°垂直可视角度160°亮度300cd/┫动态对比度8000:1黑白响应时间5ms最佳分辨率1680×1050接口类型D-Sub,DVI-D,HDMI（支持HDCP）音频性能内置...华人论坛

在加拿大 我们一家打算6月去短登两周，考虑的机票价格问题，估计要在温哥华落地了。但是既然来了，还是想好好转转，毕竟在国内休个带薪年假不是件容易的事，而且也可以顺便了解一下这个...华人论坛

在加拿大 朋友想买房，让帮着问问。 评论 回复: 住BURNABY怎么样？Burnaby 相对华人多些(当然还是远少于Richmond),生活设施也方便，有Skytrain等便利交通。但Skytrain附近的治安略差。...华人论坛

在加拿大 女人是種奇怪的動物，說不清也摸不透。小時候有首兒歌，老和尚告訴小和尚，山下的女人是老虎，遇見了千萬要躲。女人真的是老虎嗎？來揭發一下女人的壞天性吧。一、女人找男人...华人论坛

在加拿大 1 白本是事实2 已经提交了父母国内存款近30万，房产 和退休金每个月共计4k，不知道为什么说不能支持国内的establishment?? 这个怎么理解，establishment？？难道只能办个美签，再回来？？？...华人论坛

在加拿大 今年28本科 自动化硕士 软件工程2002年开始-至今 在国内某石油公司（国企）的研究部门从事石油勘探软件的开发。熟悉linux下开发 ， 擅长c/c++ ， 熟悉VC (但.net没用过)对网络通信编程，...华人论坛

在加拿大 I'm writing to complain about the recent decision that CIC made to trash all pre-C50 FSW applications.When they created C50, they claimed that the new process would reduce the backlogs. Yet they had never worked on the backlogs. With the min...华人论坛

在加拿大 一家三口登陆多伦多5个多，无房，这个月我刚找到工作，目前还在试用期，工资不高。老公在读fulltime的linc，小孩4岁在daycare。 我父母退休，两个人退休工资加起来6000/月，房子虽然是...华人论坛

在加拿大 银行客服说显示是avis prairies traffic edmon，这个是什么意思啊？我倒是租过avis的车，不过回国已经两个月了。是avis扣钱吗？ 评论 爱因斯坦说：“我们这个宇宙有两个东西是无限的，一个...华人论坛

在加拿大 国内1汽大众的奥迪A6有 2.4 2.8版。德国的audi网站上有2.7柴油版，2.8汽油版加拿大和美国的AUDI网站上A6最小的也是3.0版。3.0以下根本见不到。请问是否北美版就不出3.0以下的？还是说网站...华人论坛

在加拿大 准备二选一，想听听大家的建议。 评论 回复: 有没有行家帮着比较一下TOYOTA RAV4和FORD ESCAPE的优缺点？呵呵！又是日本车和美国车，一会就又吵起来了私下里认为，各有优缺点，喜欢什么...华人论坛

在加拿大 一辆是西人卖的09年现代elantra touring GL，4.3万km，一任车主，还有2年的warranty，因为快要生双胞胎，想要换大车。一辆是中国人卖的06年toyota corolla，1.3万km，2任车主，车子保养非常干净。...华人论坛

在加拿大 女士开，主要上下班（30公里），买个菜，什么的，想买新车，省心安全。喜欢Volkswagon，比如Jetta, golf，听说golf有1万5的，但在网上没找到。但，是不是油耗较日系车高很多？不行，就买...华人论坛

在加拿大 想买大众 Touran/Sharan自动档，150PS的， 汽油柴油都可以， 50000公里以下，2017年以后出厂， 请大家帮忙看两个车那个比较好: 1.Touran 1.5 TSI DSG IQ Drive Navi ACC 7 Sitzer, 25.940 https://suchen.mobile....华人论坛

在加拿大 “代理孕母”这个议题，目前在台湾还未合法，但不少不孕夫妻，却为了求子总是想尽方法却始终无解。台湾目前是全球生育率最低的国家，有人是不想生、有人却是“生不出来”，偏...华人论坛

在加拿大 垃圾房屋公司侵吞暖气结算多余该退费用，退房后租房押金也拒不退回，总金额1800多欧。租房协会热心的老先生帮申请了租房法律保险，准备马上采取法律行动。 话说租房协会帮着Kl...华人论坛

在加拿大 Herrverfügt über gute Fachkenntnisse in seinem Aufgabengebiet. Bei der Bewltigung seiner Aufgaben zeigte er stets Eigeninitiative und groe Leistungsbereitschaft. Herr.. war ein ausdauernder und belastbarer Mitarbeiter, der zuverlssig und s...华人论坛

在加拿大 我侄子被亚琛工大录取，准备去办签证，我表姐要我帮忙留意房子，说租房要留当地电话，且不说我也只有个瑞士号码，请问各位这种情况怎么对付啊 评论 嗯，这事能帮就帮，不能也不...华人论坛

在加拿大 请大家帮着推荐个适合3，4岁女宝宝的玩具，想从Lego里选一款，或者其他有什么好玩的？多谢！ 评论 多了去了，lego肯定不会错，小自行车，书，拼图，各种spiele，橡皮泥，puppenhaus......华人论坛

在加拿大 手头有一点余钱，想放房子上，斯图三区，近飞机场，去听过，也问过附近的人，稍有噪音，但确实不大。有S BaHn， 走路到S BAHN 10分钟左右，期房，2017年初交房， 2房，65平方，二楼，...华人论坛

在加拿大 厨房一字型加一中岛，4*4.4，如图（还没收到Berater的正式设计图），KA报价15200 1. 柜子是Schueller，C，Gala，echt lack PG6 高光亮白色（按照78cm设计的，我需要再去改成71.5） 2. 工作台面是...华人论坛

在加拿大 我们这的水质不好，洗完澡，玻璃非得仔细擦，刷牙杯，烧水的壶虽用净水，但壶嘴，，，，，一塌糊涂，所以下决心家里需装软水除钙系统。 请大家帮忙推荐，效果好的牌子。谢谢大...华人论坛

在加拿大 我想申请FH Koeln里的BWL或者BankingFiance这两个专业，希望前辈们帮着介绍介绍FH Koeln里的这两个专业。先谢谢啦 评论 ding 评论 自己顶一下 评论 呵呵 b比banking好 你喜欢多点erfahrungen的话 就...华人论坛

在加拿大 本人德语较烂,有句话看不太懂. Da die Garantie somit noch belastender ist als eine buegerschaft ist im zweifel nur eine Buegeschaft gewollt. 哪个是从句?什么意思啊 评论 Da die Garantie somit noch belastender ist als ein...华人论坛

在加拿大 昨天晚上警察找上门来，问我是不是有辆牌照为某号的车，我说是。然后说这车涉嫌下午在边上一个城市引发事故并逃逸。我们一起去看了车，他们在右后轮后侧的地方发现了部分擦痕...华人论坛

在加拿大 今天收到旅游公司 DIE Firma Reisebuero Glauch Reisen GmbH-Frau Huben 委托的Creditreform Moenchengladbach的 Mahnung催款信。 事情是这样的， 8月份的时候，我选择旅游计划的时候，看到dolc有朋友推荐了一...华人论坛

在加拿大 第一次做volunteer帮着社区的旧货市场摆货 一直听说加拿大的VOLUNTEER很有名，很多人以作VOLUNTEER为荣。因此，这个学期开学，学校拿着宣传单找VOLUNTEER我和几个同学就积极报名。因为总觉...华人论坛

在加拿大 昨天坐地铁时，旁边一个人，大约五十岁左右，突然问我R U CHINESE，我说是，他问是哪个城市，我说北京来的，他马上很热情地和我握手，我只好也伸出了手，然后他又问我在北京有没有...华人论坛

在加拿大 RIVER CITY，今天去看房了，定不下来。一期剩下最后几套在搞促销，只要交个10％就可以了，剩下10％在13年CLOSING的时候才交，价格不偏宜，500多尺的就要将近30万。偶手头的资金有点吃紧...华人论坛

在加拿大 13年初登多伦多，租了一间公寓，老婆和娃娃还有丈母娘2014年10月份准备回中国了，租的公寓里有些简单的家具，还有一辆14款宝马X5，考虑到15年又要过去，卖了车和东西可惜，现在想联...华人论坛

在加拿大 一房，位于Victoria parkSheppard，到巴士站30秒，5分钟到达Don mills 地铁站。旁边有basic food,走5分钟有华人超市鸿泰，TD bank, Bank of Montreal,Tim Hortons, 都在附近，非常方便，如果哪位要在Victor...华人论坛