LC这句话怎样译
在加拿大 IRRESPECTIVE OF WHETHER SUCH DOCUMENTS ARE ACCEPTED BY US OR NO OUR DISCREPANCY FEE IS USD 50.00 [ 本帖最后由 xiqiaoshan 于 2013-7-22 17:24 编辑 ] 评论 无论这样的单据是否为我们所接受,不符点的扣费是50美元。...华人论坛
在加拿大 IRRESPECTIVE OF WHETHER SUCH DOCUMENTS ARE ACCEPTED BY US OR NO OUR DISCREPANCY FEE IS USD 50.00 [ 本帖最后由 xiqiaoshan 于 2013-7-22 17:24 编辑 ] 评论 无论这样的单据是否为我们所接受,不符点的扣费是50美元。...华人论坛
在加拿大 I'm wondering whether your company needs electric fans or not. 这样表达礼貌不? 评论 A positive attitude will have positive results,because attitudes are contagious. 评论 楼主这样的表达应该是可以的。 不过你可以这...华人论坛
在加拿大 Mr.HAO whether formally issued or implied by either first-use reference herein or via past and current practice within both research and proprietary settings within China (as feferenced in the ensuing document). 先谢谢了! [ 本帖最后由...华人论坛
在加拿大 船务的工作职责中有一项是安排月费月结,如下译可否? arrange paid freight every month 评论 应该为,the freight fees should be paid month by month 评论 既然是描述职责的,我认为是 Arrange payment of...华人论坛
在加拿大 请给翻译下 ,谢谢 Am gerhaed want to know whether you carry(xxxxxxxx) in stock for sale.If you do so kindly email me with the sizes and the price ranges on that so that i will know the quantity to offer and also i want to know if you...华人论坛
在加拿大 WHETHER OR NOT THE VESSEL IS BERTHED,UNLESS ITS COMMENCES SOONER,IN WHICH EVENT THE TIME ACTUALLY USED BEFORE THE FORGOING TIME OF COMMENCEMENT OF LAYTIME SHALL COUNT AS LAYTIME. 评论 不管货船停泊与否,除非她开始的时间早很...华人论坛
在加拿大 whether the issuing bank, in not returning the documents, as stipulated in its notice, failed to act in accordance with sub-article 16 (c) (iii) (c) and was precluded under sub-article 16 (f) from claiming that the documents were discrepant....华人论坛
在加拿大 I have completed two interviews in a company and the agent said the manager was quite satisfied with me. But 1 week passed by,no reponse yet. The agent told me the employer would not make a desicion on one person. So I am comfused whether th...华人论坛
在加拿大 After I read some news about immigrants in North America, I wonder whether or not I chose the right time to land in Canada. Two years ago, the economy in Calgary was booming, all over the Canadians came to here and looked for the good jobs....华人论坛
在加拿大 Whether it's the management, sweet perks, or endless opportunities, some companies just know how to make their employees happy. 无论是管理、高额的奖金还是无限的机会,一些公司就是知道如何让他们的员工欢悦。...华人论坛
在加拿大 whether to believe or not, we will have PL in hand in the week or coming next, hopefully. let us pray! 评论 万事互相效力 叫爱神的人得益处2005年12月10日 IELTS 2006年03月10日 FN 2007年09月10日 ME 2007年12月10日 PL 2...华人论坛
在加拿大 This is a decision that many parents face. There are many misconceptions and out-of-date information that parents may read. Here is a summary of the pertinent issues that you should consider when making this decision. Medical benefits - THER...华人论坛