标签：双方 - 华人论坛

在加拿大 中国与印度本周举行第17轮军长级会谈。这是两国12月初再起边境冲突后，首度的军方会谈。两国23日发布官方新闻稿表示，双方同意维护边界西段的安全稳定。屡生摩擦的中印关系有解...华人论坛

在加拿大 习拜会于 14日在印尼巴厘岛举行，而近日有消息传出其实早在中、美双边会晤前，中国领导人习近平就已派遣特使团密会由美国保险业大佬、史带基金会（TheStarr foundation )主席，美中关...华人论坛

在加拿大 高贵林星期四晚发生枪击案，双方开车交火，皇家骑警正找寻目击者和录影证据。 骑警表示，事发在晚上10点半左右，现场位于Hart 街夹Henderson Ave附近。 警方表示，调查人员在Roderick...华人论坛

在加拿大 双方于斯普林蒙特径夹斯普林福德路附近再度停车，货车司机手持金属支架下车，伸进钱先生座驾车窗并猛力戳向他。（CTV） 钱先生座驾乘客侧车身被戳了数个凹痕。（CTV） 钱先生称...华人论坛

在加拿大 原本受理此案的是安省小额钱债法庭，但钱债法庭的法官却认为，需要高等法院来受理。 一单房产交易因物业本身存在问题未有及时解决而告吹，买家想要回5万元的定金，另加索赔，...华人论坛

在加拿大 请问各位: 国际贸易间, 买卖双方远隔千山万水, 互相都不认识, 如何能够只通过邮件来往建立起信任? 评论 做国际贸易，建立信任光靠邮件远远不够的，一开始通过第三方背书做基础才能...华人论坛

在加拿大 交易双方往往在合同中约定了高额的违约金，以促使各方守约。比如约定迟延交货的，每日承担货款总金额5%的违约金，或者直接约定1000万元的违约金。这种约定是否有效呢？ 我们认为...华人论坛

在加拿大 11月26日上午，中共中央政治局委员、国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤与美国贸易代表莱特希泽、财政部长姆努钦通话。双方就解决彼此核心关切问题进行了讨论，就解...华人论坛

在加拿大 中巴自贸协定第二阶段议定书12月1日生效。 与“巴铁”做生意有了新的利好——《中华人民共和国政府和巴基斯坦伊斯兰共和国政府关于修订自由贸易协定的议定书》（以下简称《议定...华人论坛

在加拿大 澳大利亚是世界上最依赖中国的发达经济体，目前，中国是澳大利亚第一大贸易伙伴和最大的出口目的地国，澳大利亚是中国第六大出口目的地国。2017年中澳双边贸易额1362.6亿美元，同...华人论坛

在加拿大 同一商品从国外进口进来和从我国出口到双方国家，双方都有优惠协议，那么双方海关征收的关税会是一样的吗？ 评论 哪个大虾出来帮忙解答一下下啊 评论 你查的是国内进口过来的...华人论坛

在加拿大 如题， 这该怎么发邮件提醒呢？ 是把近期来的情况列个表，一条条的摆在那，然后发个总结性的结论，告知他有可能取消？ 评论 客户也不傻，只要拿准提一下就知道了。 评论 客户死...华人论坛

在加拿大 年前出了一批货，货代寄提单的途中，被顺丰弄丢了？一直没找到，后来去补提单了，是做LC的，产生了好多额外费用。正常费用RMB16000,额外费用有1一.登报费+补发提单1600 二. 向银行交...华人论坛

在加拿大 一份PI双方都没有签字盖章，因之前答应客户要求报关价格要比PI价格高（如0.5和0.23），现在我方无法实现，打算不做了可以么 评论 什么意思？你报关多少价格，跟客户实际成交价格，...华人论坛

在加拿大 这句如何翻译成英语“为了双方的贸易”？ 评论 for the business of we two parties\sides或者 for the business of we two. business 或trade我想你可能更想表达business 或collaboration 评论 FOR THE MUTUAL TRADE BUS...华人论坛

在加拿大 在双方谈判的过程中，一定要注意倾听对方的发言，如果对对方的观点表示了解，可以说： I see what you mean. （我明白您的意思。） 如果表示赞成，可以说： That's a good idea. （好主意。）...华人论坛

在加拿大 若无双方书面特殊约定,超过本合同最后到货日期停止供货，如要继续供应与合同相同的物资必须重新签订合同 。 怎么翻译啊，急，谢啦 评论 大神们快来吧 评论 The supplier shall cease t...华人论坛

在加拿大 为保证双方资金安全，现我公司郑重声明：我司美金账户除以下3个账户外，不会在别的银行或者别的国家开设其它账户，如有变更，我司会通过电话、传真，以盖上我司公章的文件为准...华人论坛

在加拿大 在双方谈判的过程中，一定要注意倾听对方的发言，如果对对方的观点表示了解，可以说： I see what you mean.(我明白您的意思。) 如果表示赞成，可以说： That's a good idea.(是个好主意。)...华人论坛

在加拿大 大家好，其中“双方同意将溢出部分的货物单价做如下调整该如何写成英文？谢谢帮助 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-3-29 19:55 编辑 ] 评论 什么叫溢出部分，装不下去，少报多出？ both pa...华人论坛

在加拿大 合同双方于2009年4月1日签订了采矿服务合同，并已执行至今。现发包人根据具体情况，须改变采矿服务承包方式。经双方充分协商，重新订立本合同 Mining Services Contract was signed by both p...华人论坛

在加拿大 本合同经双方签章并公证处审查鉴定公证后生效，并对双方都具有约束力，应严格履行。如有违约，违约方愿承担违约责任，支付违约费用等同购买价格 评论 合同英文最好找专业律师翻...华人论坛

在加拿大 经双方友好协商决定，凡乙方的定单，甲方订单完成后，乙方未及时安排出货的情况下，请与大货完成后30天结清货款。 甲方完成订单后，除海运的货物出正本提单的，请于货物到港之...华人论坛

在加拿大 双方都做出让步。 帮我翻译上面的一句话 [ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-10-13 17:03 编辑 ] 评论 Both parties make compromise 评论 each make some concession 评论 let's meet each other half way. Just FYI 评论 同意...华人论坛

在加拿大 中译英： 双方在本合同期限内，无法定或约定理由，不能单方面解除本协议，造成另一方经济损失的，应如予以赔偿。如由于甲方物料未到齐原因造成的停工损失，甲方按照日承包造价...华人论坛

在加拿大 谈判是双方彼此之间交换思想的一种活动,而思想则是人们心理活动的反应和结果。人们在谈判桌上做出的提议，发表的意见，采取的策略，乃至最终做出得决定，无一不是人们心理活动...华人论坛

在加拿大 翻译一下句子：银行费用双方各付一半。 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-21 14:14 编辑 ] 评论 let's pay bank charges fifty fifty.. let's share bank charges. 仅供参考。 PS..LZ 想不起来的句子还挺多的。...华人论坛

在加拿大 外贸双方在贸易过程中所发生的争议，常常是由外贸合同中的品质条款规定不太明确所致。我们不妨通过一个案例，来了解有关法律知识。本文所说的贸易主要是对外贸易，即一方当事...华人论坛

在加拿大 外贸双方在贸易过程中所发生的争议，常常是由外贸合同中的品质条款规定不太明确所致。我们不妨通过一个案例，来了解有关法律知识。本文所说的贸易主要是对外贸易，即一方当事...华人论坛

在加拿大 美方表示不再对中国出口产品加征新的关税。两国经贸团队将就具体问题进行讨论。 评论 下一步有更精彩的东西要出来，只是时间上面不允许我们打。慢慢玩。玩过几年下来。MG就玩不...华人论坛

在加拿大 美国和中国大陆国防部长十日在香格里拉对话场边的会谈，针对台湾议题有激烈交锋，引起美国许多分析家的评论。斯坦福大学胡佛研究所高级研究员佛格森说：“美中关系正在缓和（...华人论坛

在加拿大 外贸双方在贸易过程中所发生的争议，常常是由外贸合同中的品质条款规定不太明确所致。我们不妨通过一个案例，来了解有关法律知识。本文所说的贸易主要是对外贸易，即一方当事...华人论坛

在加拿大 进口押汇，是进出口双方签订买卖合同之后，进口方请求进口地某个银行（一般为自己的往来银行）向出口方开立保证付款文件，大多数为信用证。然后，开证行将此文件寄送给出口商...华人论坛

在加拿大 现在中行个人账户收汇规则变了吗？ 是收款和汇款双方都要收取手续费了吗？？ 我的客户给我汇款 他那边收了几十美金的手续费， 我这边入账怎么也扣了二十多美金的手续费啊？？...华人论坛

在加拿大 来源: 作者脸书 作者:二大爷 一转眼，俄乌战争已经过了百日，随着泽连斯基晒出一张开战第二天和开战第一百天的对比照片，我们已经在网络围观了这场21世纪最重要的战争百日有余。...华人论坛

在加拿大 A代表我方生产企业 B代表外贸出口企业 A委托B出口，B欠A货款为15万元（A把帐挂在应收帐款），由于近段时间双方共同出国参加展会A让B给垫付了10万元，那么B现在欠A5万元，所以B想给...华人论坛

在加拿大 请教大家,如果双方口头允诺支付佣金,在合同里也没有写明,客户汇款时就直接少汇了100美元,又没有任何凭证,那我这帐应该怎么处理呀 评论 就当作银行手续费扣掉...华人论坛

在加拿大 请问佣金凭双方确认的商业发票可以作经营费用入帐吗 评论 我来给你个回复，如果佣金能确认到对应合同中的话，应当冲减该合同的营业收入，（这样收入减少，可以少交营业税）如果...华人论坛

在加拿大 进出口双方确定了信用证作为交易的支付方式之后，自然会考虑到其中可能涉及的成本，亦即银行费用的问题，对于这一点，特别是出口商主要需把握以下几点： 一是要清楚所有的银行...华人论坛

在加拿大 1.开证的申请 进出口双方同意用跟单信用证支付后，进口商便有责任开证。第一件事是填写开证申请表，这张表为开证申请人与开证行建立了法律关系，因此，开证申请表是开证的最重...华人论坛

在加拿大 一旦建立合作关系 双方都希望长久， 你希望客户保持忠诚度，只从你家进货消费。 这个也是需要自己持续付出的。 葡萄酒客户的忠诚度很小， 因为喜好酒的人会不断追求更多样的酒，...华人论坛

在加拿大 有时候需要垫资给工厂才能发货，资金周转有时候不灵，那么想去正规银行办理房产抵押贷款，这样是不是夫妻双方必须要一起签合同才能贷下来？ 我老婆胆小，怕她不肯签。 有没有什...华人论坛

在加拿大 回扣怎么谈？双方利益最大化 现在有个客户要下单，但是要1.5毛/个的回扣，但是老总只给1毛，怎么和老总和客户谈？既不会得罪客户，又让老总能够答应或者争取双方利益的最大化？...华人论坛

在加拿大 请问大家，FOB条款，到港，发收货双方都要弃货，目的港费用有谁承担？ 船公司的放箱单上的发货人又是指定货代，这样在船公司那里发货人就是货代了？ 评论 FOB条款的货代是收货人...华人论坛

在加拿大 1.双方协商，签订协议 2.SOHO和国外客户确认订单 3.客户汇款或者开立信用证 4.国外客户汇款到帐，LC到达通知 5.和供应商签订合同，下单生产 6.预付定金给工厂 7.订仓报关出口 8.提单确认...华人论坛

在加拿大 流程： 1 双方协商，签订协议。 2 个人和国外客户确认订单 3 客户汇款或者开立信用证 4 国外客户汇款到帐，LC到达通知 5 和供应商签订合同，下单生产 6 预付定金给工厂 7 订仓报关出口...华人论坛

在加拿大 我来深圳不久，做了一年外贸，之前一直做阿里巴巴平台，然后到了这家没有平台的公司，实话说，现在每天的工作和之前的完全是两个世界，累积客户慢，而且非常被动，但也让我学...华人论坛

在加拿大 各位大佬好. 小弟今日遇到一个问题, 由于本人第一次出整柜, 不知道这个要通过货代报关. 以为是自己在网站上报关, 所以从11月20号一直在等货代的报关网址,而货代一直没有跟进过我这...华人论坛

在加拿大 (求助)工厂货代双方都没报关,从而导致柜子滞港 各位大佬好. 小弟今日遇到一个问题, 由于本人第一次出整柜, 不知道这个要通过货代报关. 以为是自己在网站上报关, 所以从11月20号一直...华人论坛

在加拿大 如何防止工厂和客户双方越过自己直接联系？ 评论 i also wanna know this answer, waiting for the veteran's advice. I am a freshman··· 评论 在客户那边尽量不要泄露工厂的信息，工厂那边也一样，这是...华人论坛