标签：救助 - 华人论坛

在加拿大 中国银行称正在敦促中国的金融机构向被视为 健康 但因融资规则收紧和新冠病毒疫情大流行以来陷入困境的房地产集团提供担保。中国官方没有发布关于救助房地产商的细节以及房地产...华人论坛

在加拿大 九爱加拿大网报道：BC省紧急医疗服务 (BCEHS) 昨天颁发了重要联系奖（Vital Link Award），该奖项用来表彰在使用或不使用自动体外除颤器的情况下进行可能挽救生命的心肺复苏术的旁观者...华人论坛

在加拿大 九爱加拿大网报道：基洛纳皇家骑警表示，一名男子上周六在奥肯那根地区试图帮助一名乘船者时溺水身亡。 警方称他们在上周六晚上 7 点 30 分左右接到报警，称伍德湖（Wood Lake）发生...华人论坛

在加拿大 你好！各位大侠。我们公司是出口一次性丁腈手套的，最近和一个土耳其的进口商谈，对方要求我们有EN455-1和-2，然后我也告诉他了，我们有CE EN455-1/-2了，但是人家却回复:I need EN455-1...华人论坛

在加拿大 现在有个客户要求做到韩国仁川到门，各位大神有没有熟悉韩国那边可以这样操作的公司，介绍下，十分感谢 评论 这个，这么简单。 评论 大陆联邦 顺丰 都挺快的 评论 哪里出的 评论...华人论坛

在加拿大 不好意思，又来劳烦各位了 小白救助：出口二手电子设备，需要哪些手续和认证？ 产品类似于二手服务器之类，机器带有散热风扇（含磁性），内有电容，不带电池。我们自己做的二次...华人论坛

在加拿大 我们一黎巴嫩客国庆期间发来邮件，说要求CI 上加盖中国海关的章。有没有近期出货黎巴嫩的？这个章怎么才能盖？ [ 本帖最后由 揭发英国骗子 于 2019-10-8 09:29 编辑 ] 评论 确认是中国海...华人论坛

在加拿大 各位的大侠们， 小弟请问下出口乌兹别克斯坦，对方进口关税的多少？据了解是30%，老外觉得现在他们进口关税太高了，问我们有没有什么手段能帮忙减免点关税的！我们出口产品是...华人论坛

在加拿大 这个是信用证上的保险条款，请问我做保单的时候承保险别该怎么填写呢？ 是全部照抄还是怎么样？ INSURANCE POLICY/CERTIFICATE FOR 10.00 PERCENT ABOVE CIF VALUE PAYABLE TO THE ORDER OF SAMPATH BANK PLC., C...华人论坛

在加拿大 大家好。我是一个外贸菜鸟。英语水平不是很好。现在有一个客户问到我关于MOQ的问题。我一直没有一个准确的答案。都怪我自己的英语不好。不会表达。希望各路大神进来帮帮我。应...华人论坛

在加拿大 有人知道如何寄油锯样机到泰国吗？ 泰国这边油锯查的严，物流公司说不敢寄油锯到泰国，请问还有别的方法吗？ tnt/dhl 寄件要求只要没有油，不是磁性都可以寄，如果用国际快递寄过...华人论坛

在加拿大 有人会印尼语的,急要翻译. 评论 可以找我们哦，QQ： 522766098. 评论 哈哈哈，偶来踩一下 QQ:807150375 email:[email protected] 不介意的话就发过来我看一下 啊...华人论坛

在加拿大 高手帮忙翻译一下: ahora tu medices que yo saque ase mucho tiempo yo te dije para reembarcar y yo pense que eso ya estaba en puerto nuevo cuando derrepente me dicen que no que no pudieron y ahorita puedo ayudar pero tu paga porque yo...华人论坛

在加拿大 我想请问下在印度，NOS这个单位是什么意思啊？急啊，请各位帮帮忙。谢谢了。 评论 NOS=number=pieces 比如说“ IN SMALL BOX PACKING OF50 NOS”,意思就是说：“包装是每个小箱子50件” 评论 又学...华人论坛

在加拿大 救助，帮忙翻译产品说明书，急！英文—阿拉伯文 谢谢啦！ [ 本帖最后由 sinda22 于 2010-8-16 08:50 编辑 ] 评论 lz,说明书在哪啊？ 评论 楼主要请客地啊 大方点啊 评论 哦，呵呵，有多少呢...华人论坛

在加拿大 The Effect Of Yarun The Basis Of Clean PERSONAL LUBRICANT 10g External Use Manufactured by Chongqing Haijie Sanitation Products Co., Ltd. Special to Hotel YaRun PERSONAL LUBRICANT Being an internationally advanced water-soluble drawing mucus...华人论坛

在加拿大 货物说明中 防水、防雾、防震等特性用英语怎么表达才更地道。 评论 waterproof shockproof 你提及的防雾什么产品需要防雾啊 是不是防潮dampproof会好一点 评论 防水：water-proof 防雾：anti-f...华人论坛

在加拿大 各位英文高手，我们老总刚拿来几句企业标语，让我翻译，还请帮忙修改润色下，拜托谢谢 1， 工作不是生活的全部，但工作是你生命的一部分。 Work is not the whole of living, whereas is part...华人论坛

在加拿大 原文如下， 尊敬的Q经理。很抱歉，你要求的3000多个A产品的海运报价，暂时不能报给你。因为A产品属于危险品，我咨询的几家货代公司和船公司都表示目前只接受整柜，不接受拼箱。请...华人论坛

在加拿大 请问各位朋友,自己做的发票上,金额的大写18600.60美金应该怎么写呢? 是不是USD eighteen thousand six handred point sixty cents? 还是 USD eighteen thousand six handred cents sixty？哪一种对呢？ 评论 没人知道...华人论坛

在加拿大 lead time outlook（increasing or decreasing） 我知道lead time 是收到订单至交货的时间，但合起来不知做何解？同样的还有price outlook price registered in this month中的price registered吃不准翻译成什么 麻烦...华人论坛

在加拿大 请问各位大侠，这些是什么样的水洗方法？先谢谢啦 Coachella wash Vixen wash Heartbreaker wash [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-3-9 21:48 编辑 ] 评论 我觉得第三个应该是指不均匀水洗，就是说感觉...华人论坛

在加拿大 救助一下各位前辈，刚入行什么都不懂，谢谢啦~ Master Carton Case Pack in pieces是什么意思？ Master Case 是什么意思？ Master Case与Master Carton的区别是？ PS.是纸箱里面有装PDQ的 评论 master carto...华人论坛

在加拿大 广告语：很世界 如何翻译？ 谢谢！ 评论 嘛意思？。。。。。。。。 评论 worldwide, not so good 评论 惭愧，我连你这句话的中文意思也理解不了，更不用说翻译了， 评论 very 坏shion 评论...华人论坛

在加拿大 Plus, do you have high quality-CARBON FIBER protector? We need one that has both characters of no adhesive-transmit quality and easy to install/remove bubble. and avoid thesetwo serious problems. First, it has 100% adhesive-transmit-defect....华人论坛

在加拿大 IF EITHER PARTY IS RENDERED UNABLE BY FORCE MAJEURE TO PERFORM OR COMPLY FULLY OR IN PART WITH ANY OBLIGATIONS OR CONDITION OF THIS CONTRACT, UPON SUCH PARTY’S GIVING WRITTEN NOTICE TO THE OTHER PARTY OF SUCH FORCE MAJEURE WITHIN FORTY-EIG...华人论坛

在加拿大 Material: jute – whitened cotton 450 g Inside lamination Inside snap fastener - magnet 产品是一个袋子，上面的怎么翻译，大侠们 帮帮忙。 评论 Material: jute – whitened cotton 450 g 黄麻--- 漂白棉花 450g Insid...华人论坛

在加拿大 cost needs to remaind same no matter what the order size as long as MOQ is Reached 如何翻译比较好 评论 不好意思，我的英文很烂，帮不到你！呵呵 评论 你确定这是一个完整的句子吗？？如果不是 请将完...华人论坛

在加拿大 电取暖器现已成为家电市场的宠儿，它以占地小、发热迅速、无污染、使用方便、安全可靠等优点，受到越来越多的人们欢迎，现已成为冬季家庭必备的取暖器具 评论 Electrical heater, w...华人论坛

在加拿大 有经验的福友们请帮助翻译下了！ 本人在一家做包包的厂就业，生产背包、手提包、小包、大包...反正就是各种各样的包，在给客人写邮件时怎么向客户表达好一点呢？仅仅形容本厂生...华人论坛

在加拿大 紧急救助，哪位好心人能帮我解释下这是什么意思啊polyesterwarp knitted fabric for tarpaulin这种是什么布做什么用啊，需要精确解释，因为这是客户的第一个询盘，我对这个行业专用术语不是...华人论坛

在加拿大 紧急救助，哪位好心人能帮我解释下这是什么意思啊polyesterwarp knitted fabric for tarpaulin这种是什么布做什么用啊，需要精确解释，因为这是客户的第一个询盘，我对这个行业专用术语不是...华人论坛

在加拿大 本人是气动液压方面的外贸。下面是一个老外的回信，之前那封信我已经提供了关于零件配件的照片以及气缸多角度的照片了。现在他回信的意思有点不怎么好理解？是要流水线的图？...华人论坛

在加拿大 the freight of shipping from QingDao to factoryr's facility is collect 是什么意思？ 评论 从青岛到工厂的运费是由收货人来付？ 评论 运费是你们自己付的······· 就是说工厂到青岛工厂的运费是你...华人论坛

在加拿大 has a bakolite screwcap that is spill proof and heat resitant. 请给位福友帮忙看看这句话怎么翻译啊？我们是做塑胶产品的，前面那句话是My requirement is for a plastic bottle that is heat resistant for 121degrees...华人论坛

在加拿大 求高手帮忙，这句话是什么意思啊？Prices for Ce and Rohs Separately ？ 一个客户发给我的，不知道是什么意思，帮个忙， 谢谢啦！ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-7-21 12:10 编辑 ] 评论 做CE和ROH...华人论坛

在加拿大 furthermore,we shall be liablc on the grounds of the violation of essential obligations which are charactorlstic for such contracts,including in the event of minor negligence.in this event our liabilityshall,however,be limited to the losses...华人论坛

在加拿大 I do believe your company is too big to make the products that I require the moulds are made from reproduction machines the moulds are machine cut 客户的意思是什么呀，是要机械切割机还是 要模具呀？...华人论坛

在加拿大 我的一個朋友，搞音樂的，自己寫了一首歌，想唱英文的，叫我幫忙翻譯，可我水平有限，譯不出那個味道，請各位大俠幫幫忙，謝謝啦 不一定按原詞一字一句譯，有大概意思就可以了...华人论坛

在加拿大 客户在速卖通上拍下产品付款，才发现上面的价钱标错了，亏损了，于是发了邮件跟客户说价格错误了，问是要取消订单还是继续支付余额。客户回复了取消订单。于是我问客户能否帮...华人论坛

在加拿大 我想救助一个有关B2C外贸推广的手段。 我的网站是 www.tofeel.co.uk 首先说一下我的情况，我现在属于刚毕业，没什么本钱，想在电子商务中谋些生计。 现在面临的窘境是没有什么资本，我...华人论坛

在加拿大 Free of Polycyclic aromatic hydrocarbons (= PAHs) Free of Cadmium Free of Lead Free of Phthalates Free of alkylphenols (e.g. nonylphenol, octylphenol) Free of nonylphenol ethoxylates Free of dimethylfumarate (DMF) Free of extractable heavy m...华人论坛

在加拿大 现在我有花旗银行的保函，在离岸账户，哪个银行可以做这个保函融资，具体要求和费用，有知道的麻烦高速一下 急需，谢谢 评论 花旗的什么保函？ 评论 如果政策还没有变，必须是外...华人论坛

在加拿大 去年10-20日接到50000USD预付款，在外管局没做预收货款，和银行报了一个核销单号，以为马上就出口了，出口后在结汇一样的。 哪成想客户订单延迟，直到今年6-25日才出货。7-30日拿到海...华人论坛

在加拿大 我们有一票货物出口后出现问题以维修物品的方式进口，交纳保证金后海关要求再六月内复出口，最近时限已到应客户问题无法复出，只能转税，转税后去外管局核销，外管局要求有进...华人论坛

在加拿大 因为有时候客户汇美金过来,但大多从别人公司出口,所以外汇一直压着. 请问可不可以发货到别的国家的时候,可不可以把货值加在别国上出口再办理退税,这样子会不会查出来. 比如,我现...华人论坛

在加拿大 一张进项票上两个品名，报关单上两个品名，一张出口专用发票上两个品名，如何录入退税系统？如果是多张进项票，一张报关单，多张出口专用发票，又如何录入退税系统？...华人论坛

在加拿大 你有没有碰到过一般贸易付汇和报关金额不一致的 评论 外汇只能多出报关金额,不可以少, 评论 我上海的，我们这是上下5000美金的差额，不能大于或小于报关的30%，给你参考 评论 那进...华人论坛

在加拿大 我给美国客户一个中国农业银行的帐号，可是钱打不过来，他的回复是： My banker went through your revised e-mail and confirmed that they used exactly same information to send the original wire, and they are getting...华人论坛

在加拿大 帮我一客人问的 一般自货物出口日起180内必须交核销单 办退税什么的，如果客人180天了 还没付款 会对公司造成什么影响，退税办不了，还有其它影响吗？ 急求高人解答。 评论 你好，...华人论坛