FREIGHT PAID FREE DOOR DELIVERY
在加拿大 与客户交谈过程中,客户提到下面这句话: FREIGHT PAID FREE DOOR DELIVERY 是支付运费后送货上门,还是别的意思? 评论 应该是要送货上门,客户估计是想双清派送到门,DDP 评论 免费派送到...华人论坛
在加拿大 与客户交谈过程中,客户提到下面这句话: FREIGHT PAID FREE DOOR DELIVERY 是支付运费后送货上门,还是别的意思? 评论 应该是要送货上门,客户估计是想双清派送到门,DDP 评论 免费派送到...华人论坛
在加拿大 Port of Discharge和Place of Delivery的区别是什么啊CMA的出口调箱单不明白呀~~ Port of Discharge: USSEA( SEATTLE, WA Place of Delivery: USCMH ( COLUMBUS, OH ) [ 本帖最后由 一个死人 于 2012-9-6 18:47 编辑 ] 评论 一...华人论坛
在加拿大 请问大家这是什么意思? The Vendor shall deliver Free-On-Board (FOB) Destination to the following location(s): NCDOT Roadside Environmental, 1301 Blue Ridge Road, Raleigh, NC 27607 NCDOT Gillburg Roadside Environmental, 465 Gillbur...华人论坛
在加拿大 Is it possible that your company can certify kosher? Is it also possible that you deliver us mass balance quality? Thanks in advance. 客户需要的是什么? 评论 Kosher认证又称犹太洁食认证,是指按照犹太饮食教规对食...华人论坛
在加拿大 Deliver time: The needed items should be in our hand (ETA Limassol port), not later than 3 months after the confirmation of order and contract arrangements. [ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-7-13 04:23 编辑 ] 评论 in our hand是不是...华人论坛
在加拿大 we must deliver FEDEX, did not know the tracking number.客户他不知道哪个号码啊? 评论 tracking number 就是指快递单号 评论 是的,快递运单号 评论 非常感谢 评论 谢谢!谢谢!...华人论坛
在加拿大 Delivery : CFR Xingang, China e.t.s. : soonest 进口形式发票CFR 下面那行是什么意思?? 求大神指教! [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-9-6 21:58 编辑 ] 评论 ESTIMATED TIME OF SAILING. 预计船期,仅供参考哈...华人论坛
在加拿大 we deliver meals ready to eat, hot on a proper plate, the food is all Home Cooked and of the hightest quality.这个前面的怎么翻译啊? 求助 紧急 评论 我们上了准备吃的菜,在盘子上还是热的呢,这些菜全都是...华人论坛
在加拿大 how you deliver the cargo till airport ? 这句话是什么意思啊。。。急。。。 [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-1-17 11:30 编辑 ] 评论 你怎么在机场交付货物? FYI。 评论 你怎么运送货物到机场? 评论...华人论坛
在加拿大 有句话,看不懂 delivery conditions: semi-finished machining without Rt and further technical communication is needed 看不懂的是,既然有without了,为嘛后面还有个is needed . 评论 楼主不用纠结吧, 把and去掉,...华人论坛
在加拿大 Service Delivery manages the application lifecycle across projects, enhancements and maintenance of all regional applications (Build). 我只能按照字面意思翻译,但怎样也不通,下面是我的翻译。 “服务提供管理项目...华人论坛
在加拿大 RT. 感谢各位and merry x'mas to everybody. [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-12-27 12:15 编辑 ] 评论 哪里出现的呢? 评论 公司给货代的补料中出现的。 补料上写着: Service Type On Receipt:door Service Typ...华人论坛
在加拿大 can delivery in 20 days after O/C 各位大大请问这句话什么意思,怎么翻译啊? 那个O/C啥玩意 评论 不知道你现在知道还是不知道 这里的意思应该是 order confirmed 订单确认后 能不能在20天内出货...华人论坛
在加拿大 客户要求空运 ,订单上写的deliver on 6/11 不是6月11日到对方吧? 应该是6月11日空运出去吧? 求助。 这个问题,是不是有点傻? 我担心搞错。 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-2 09:17 编辑...华人论坛
在加拿大 “Please address the issue of delivery of the consignment to the city of Manzhou”请问是什么意思 谢谢了 [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-8-3 17:46 编辑 ] 评论 发货地还是收货地??,写 Manzhou。 评论 请注明...华人论坛
在加拿大 Delivery payment是指什么? 是交货期吗? [ 本帖最后由 yuleyoung 于 2010-4-21 11:29 编辑 ] 评论 货到付款 评论 交货后付款 评论 货到付款 评论 货到付款! 评论 LZ有上下文吗 如果单从这两个单...华人论坛
在加拿大 请大家帮忙翻译一下,谢谢 deliver at our partner warehouse it shipment asap [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-4-30 09:52 编辑 ] 评论 尽快把货交到我们合伙人的仓库 评论 把货送到客户合作伙伴的仓库以...华人论坛
在加拿大 delivery date 的意思是发货日期还是到货日期啊,搞不懂,哪位高手帮忙解释一下啊,坐等 评论 交货期 评论 交货日期。具体要看贸易术语,比如FOB就是出港日期。CIF就是到港日期 评论...华人论坛
在加拿大 一个法国的客人, 给了invoice的公司和地址与deliver的公司和地址不一样, 形式发票上肯定写invoice的公司和地址。 出货时,快递单上肯定写deliver的公司和地址, 那么报关发票上写哪个...华人论坛
在加拿大 提单上的CONSIGNEE必须与DELIVER TO 同在一个国家吗? 另外CONSIGNEE是收货人,不一定是进口报关的公司吧? 评论 楼主您好,CONSIGNEE必须与DELIVER TO一般 情况下是同一个国家,另外CONSIGNEE是收...华人论坛
在加拿大 45A: Delivery Terms: FOB GOODS:10000PCS GARMENT ORDER NO.: xxx 5pct more or less on credit amout and qty of goods is acceptable. 有一个问题就是我只写了前面项内容在提单上,后面那句5PCT ....没写,银行会不会认定...华人论坛
在加拿大 信用证要求port of discharge 是目的港,不允许转运。但是货代说船公司要求port of discharge 显示中转港,货物并没有转运,只是在中转港停靠了一下,船次啥的都没变,问问 各位大牛们,如...华人论坛
在加拿大 信用证上要求place of delivery是COCHIN, 提单上 显示 port of discharge: COLOMBO, place of delivery: COCHIN, 我现在要做原产地证:我是写 FROM TIANJIN CHINA TO COCHIN INDIA VIA COLOMBO SRI LANKA BY SEA ,还是 直接写...华人论坛
在加拿大 port of discharge 和 place of delivery可以不一样吗? 我做一票到越南的信用证,船公司提单上 port of discharge:釜山,而 place of delivery : 是胡志明,信用证要求 到胡志明 请问这会是不符点吗?...华人论坛
在加拿大 前后在一家店买了三样东西,需要送三次,前两次都给$20小费(两个人,$10/人),可是第二次的有问题,他们答应来人给换,就是说还要再送一次,那还要再给$20? 而且这第二次其实是...华人论坛
在加拿大 。。。 。。。 评论 回复: go Canada and deliver, or deliver first then go Canada? 我建议你先登陆。这样,孩子的出生地就是加拿大了。这个,以后一辈子填表都跟着的。而且,我朋友说,加拿大生...华人论坛